"منتصف الليل في" - Traduction Arabe en Portugais

• meia-noite em
• à meia-noite
• meia-noite no
• meio da noite

Ao soar a meia-noite, em 1º de Janeiro de 2000, ...os elevadores poderão parar, o calor poderá desaparecer.
بحلول منتصف الليل في الأول من يناير، عام 2000 قد تتوقف المصاعد وربما تزول الحرارة

meia-noite em PARIS
"منتصف الليل في باريس" فيلم رائع، فرجة ممتعة للجميع ترجمة:

- Já passa da meia-noite em Londres.
- إنه ماقبل منتصف الليل في لندن

Costumas visitar livrarias de ocultismo à meia-noite? Claro que não.
هل تزورين مكتبات غامضة بعد منتصف الليل في أغلب الأحيان؟

Não há lojas de ferragens abertas depois da meia-noite no Village.
لم تكن هناك متاجر أدوات مفتوحة بعد منتصف الليل في القرية

Porque faria ele isso, a meio da noite, na escola?
لكن لماذا يفعل هذا في منتصف الليل في المدرسة؟

Já é mais de meia-noite em Singapura. Mandei-lhe um e-mail.
{\pos(192,210)} تخطت الساعة منتصف الليل في (سنغافورة)، بعثتُ له رسالة إلكترونية.

É quase meia-noite em Xangai.
لقد أوشكت على منتصف الليل في "شنغهاي"

"meia-noite em Paris", Woody Allen!
"منتصف الليل في باريس" (وودي آلن)

- É meia-noite em Tóquio.
(أنه منتصف الليل في (طوكيو

E está fora de casa com um idiota sem camisa à meia-noite, numa parte foleira da cidade, adoro!
وهي تخرج مع معتوه بدون قميص في منتصف الليل في منطقة من مناطق المدينة، ألا يعجبك ذلك؟

Se pretende estar presente no funeral, este começa à meia-noite no cemitério atrás do abrigo.
لو رغبت في حضور الجنازة، فإنها ستبدأ في منتصف الليل في المقبرة

E à meia-noite, ao fim-de-semana.
بالإضافة لرياح منتصف الليل في العطلة

- Já vai passar da meia-noite no Oeste.
حين البث، سيتجاوز الوقت منتصف الليل ...في الغرب، وستكون الساعة الثالثة صباحاً في الشرق

- Já passava da meia-noite, no dia 5.
-كانت بعد منتصف الليل في الخامس من الشهر

Não é tão fácil como parece encontrar algo para beber a meio da noite em Los Angeles.
إنه ليس سهلاً كما قد تظن أن تجد شراباً في منتصف الليل في لوس أنجلوس.

Antes, ia à loja da esquina a meio da noite comprar leite.
انا كنت اتمشي في منتصف الليل في الاسفل عند الزاوية لأخذ بعض الحليب

Que estavas a fazer, a jogar ao Stalkerazzi no meio da noite e a seguir o Lex Luthor?
مالذي كنت تفعله حول اللعب في منتصف الليل في اعقاب قانون آلوثر ؟