| Já te vi com dores de barriga, ou teus olhos inchados... ou nariz a sangrar, os teus ouvidos... | Open Subtitles | رأيتك عندما أصبتي بالأنفلونزا في المعده وكانت عيناك منتفختان وكان أنفك يسيل |
| Ela tinha os olhos inchados e estava a saltar cega. | Open Subtitles | وعيناها كانت منتفختان ، وكانت تقفز الحب دون أن تنظر |
| Querida, tens os olhos inchados. | Open Subtitles | تعرفين عزيزتي عيناك تبدوان منتفختان قليلاً |
| - Querida, não estás inchada. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي ، عينّيكِ لستا منتفختان بلى |
| A minha língua está inchada. Os meus lábios estão em carne viva. | Open Subtitles | لساني يسيل باللّعاب شفتي منتفختان |
| Estão demasiado inchadas neste momento. | Open Subtitles | فقد صارا منتفختان جدا هذه الأيام |
| Olhos inchados, marcas nas mãos, vómitos... | Open Subtitles | عيناك منتفختان وهناك علامات على يديك وقيء... |
| Tens o cabelo despenteado, os olhos inchados. | Open Subtitles | لديك شعر مشعث وعينان منتفختان. |
| Já viste como ele tem os olhos inchados. | Open Subtitles | انظر كم عيناه منتفختان |
| Estou inchada e o meu marido era um mentiroso de merda! | Open Subtitles | عينّي منتفختان وزوجي كان كاذب حقير |
| Por isso estou tão inchada. | Open Subtitles | لذلك عينّي منتفختان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 