Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"منحكَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
dar-te
| Mas posso dar-te a melhor coisa a seguir. | Open Subtitles | لكن بوسعي منحكَ الشيء التالي الأفضل |
| E eu posso dar-te justiça. | Open Subtitles | و باستطاعتي منحكَ العدالة |
| Quero dar-te uma prenda. | Open Subtitles | أريد منحكَ هديّة |
| Quero dar-te tudo. | Open Subtitles | أريد منحكَ كل شيء |
| Posso dar-te joias... | Open Subtitles | بوسعي منحكَ ...مجوهراتٍ |