| Passou algum dia Desde o casamento em que não pensaste nela ou em que não a quiseste ver, ou a quisesses de volta? | Open Subtitles | هل مر يوم منذ الزفاف لم تفكر بها أو ترغب برؤيتها واستعادتها؟ |
| Acho que não vos víamos Desde o casamento. | Open Subtitles | لاأظن أيها الرفاق اننا رايناكم منذ الزفاف. |
| Não nos víamos Desde o casamento. | Open Subtitles | لم نرى بعضنا منذ الزفاف |
| Nunca mais ninguém a viu Desde o casamento. | Open Subtitles | لم يراها أحد منذ الزفاف. |
| - Desde o casamento. | Open Subtitles | منذ الزفاف. |
| - Desde o casamento. | Open Subtitles | منذ الزفاف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 