"منذ متى تعمل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Há quanto tempo trabalhas
        
    • Há quanto tempo está
        
    • Há quanto tempo trabalha
        
    • Desde quando é que trabalhas
        
    • Há quanto tempo andas a trabalhar
        
    Há quanto tempo trabalhas para o FBI? Open Subtitles منذ متى تعمل مع مكتب التحقيقات الفدرالى ؟
    Há quanto tempo trabalhas para mim? Open Subtitles منذ متى تعمل عندي؟
    Isso é um problema? Há quanto tempo está ali? Umas três semanas. Open Subtitles ماذا هل هناك مشكلة ؟ منذ متى تعمل هنا ؟ ثلاث أسابيع
    Há quanto tempo está no serviço público? Há 15, 16 anos? Open Subtitles منذ متى تعمل فى الخدمة العامة 15-16 سنة ؟
    É um lugar simpático. Há quanto tempo trabalha aqui? Open Subtitles إنه مكان لطيف، منذ متى تعمل هنا؟
    Desde quando é que trabalhas com o Moran, Stanley? Open Subtitles منذ متى تعمل عند موران يا ستان؟
    Há quanto tempo andas a trabalhar disfarçado? Open Subtitles منذ متى تعمل متخفياً؟
    Há quanto tempo trabalhas aqui? Open Subtitles منذ متى تعمل هنا
    Olha lá...Há quanto tempo trabalhas aqui? Open Subtitles منذ متى تعمل هنا ؟
    Há quanto tempo trabalhas na faculdade, Robby? Open Subtitles منذ متى تعمل بالكلية؟
    E que matou uma pessoa. Há quanto tempo trabalhas aqui? Open Subtitles و قتل فتاة، منذ متى تعمل هنا؟
    Há quanto tempo está cá? Open Subtitles منذ متى تعمل هنا؟
    Há quanto... Há quanto tempo trabalha neste hotel? Open Subtitles منذ متى تعمل فى هذا الفندق؟
    - Há quanto tempo trabalha aqui? Open Subtitles منذ متى تعمل هنا؟
    Há quanto tempo trabalha para ele? Open Subtitles منذ متى تعمل لديه؟
    Desde quando é que trabalhas com o Edmund Exley? Open Subtitles منذ متى تعمل مع إكسلاي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus