"منذ وقت طويل و" - Traduction Arabe en Portugais

• há muito tempo e

Pensem bem, ele vem a fazer isto há muito tempo, e tem pensado em fazer isto na maior parte da vida dele.
تذكروا,لقد كان يفعل هذا منذ وقت طويل و كان يفكر بفعله معظم وقت حياته

Bree, sou polícia há muito tempo e sinto sempre quando estou perto da verdade.
بري انا شرطي منذ وقت طويل و استطيع ان اشعر دائما متى اقترب من الحقيقة

Foi há muito tempo e não quero falar sobre isso.
كانت منذ وقت طويل و لا أريد التحدث في هذا

Foi há muito tempo e eu estava apaixonada.
كان الأمر منذ وقت طويل و كنت في حالة حُب .

Já somos amigos e vizinhos há muito tempo... e... acho que há algo que temos de falar.
... نحن أصدقــاء و جيــران منذ وقت طويل و أعتقد أن هنــاك شيء يجب أن نتحدث عنــه

Um bebé foi trocado há muito tempo. E o Carlos tomou uma decisão.
،تمّ تبديل طفلة منذ وقت طويل و(كارلوس) اتخذ قراراً