"منزل صغير" - Traduction Arabe en Portugais

• uma casa
• casa pequena
• uma casinha
• Pequena Casa
• fundo onde a estrada

Só festejar uma casa.
هل أنتِ في البلدة من أجل الاحتفال ؟ فقط منزل صغير

Sim, e tu odeias o teu trabalho, e tens uma casa que é aparentemente pequena demais para uma guitarra!
وأنت تكره عملك ولديك منزل صغير حتى بالنسبة للغيتار

Não era bom termos uma casa nossa?
إذًا أليست فكرة طيّبة بأنّ يكون لدينا منزل صغير يجمعنا؟ أجل.

Nessa altura, estávamos a viver numa casa pequena em Carachi.
في تلك الأيام، كنا نعيش في منزل صغير جداً من غرفة واحدة في كراتشي

Mora numa casa pequena na periferia de Dallas... há 18 anos, com a mulher.
عاش فى منزل صغير خارج دالاس ل 18 عام مع زوجته

Só uma casinha para a minha mulher e eu fora, no campo... nos subúrbios, pelo menos.
منزل صغير لى أنا و زوجتى فى الريف أو فى الضواحى,أينما يكن

Eu tinha 25 anos na época, e morava numa Pequena Casa por detrás da casa de outra pessoa, em Los Angeles.
كان عمري حينها 25 عاماً، وكنت أعيش في منزل صغير خلف منزل أحد اخر في مدينة لوس أنجلوس.

Lá ao fundo onde a estrada se curva
هناك على مفارق الطريق . يوجد منزل صغير .

Arranjei um bom trabalho, pedi um empréstimo e comprei uma casa pequena.
لدي عمل جيد و اقترضت المال لأحصل على منزل صغير.

Um amigo que morreu na frente de guerra tinha uma casa flutuante num lago perto.
وصديقٌ لي توفي ، يملك منزل صغير على البحيرة

Tenho uma casa no campo que a minha tia me deixou recentemente.
لدىّ منزل صغير في البلاد ، تركته لي عمتي مُؤخراً

Podíamos ter uma casa no campo.
أعني نستطيع الهرب نستطيع الحصول على منزل صغير في الريف

Precisamos de uma casa pequena com um quintal... para que possamos plantar flores e sentarmo-nos à sombra... e beijarmo-nos sob as estrelas.
نحن نحتاج إلى منزل صغير بحديقة... لكي نزرع الأزهار ، ونجلس في الظل ونتبادل القبل تحت ضوء القمر

Não, era uma casa pequena em Hollywood.
لا، منزل صغير. في هوليود. أخذت للمنزل.

É uma casinha com dois andares e um terraço.
يوجد منزل صغير مكون من طابقين مع شرفة

Bom, foi isso, porque, por essa altura, o Robert e a Joanne tinham uma casinha...
حسناً ، هذا حدث آنذاك ففي تلك القترة كان لدى روبرت وجوان منزل صغير

É uma Pequena Casa insignificante, na Margem Esquerda.
انه منزل صغير مخفى بعيدا على الضفة اليسرى

Gostas de ver "Os Piratas". Tens uma Pequena Casa sobre um lago no bosque.
أنت تحبّ مراقبة القراصنة لديك منزل صغير على بحيرة في الغابة

Lá ao fundo onde a estrada se curva
هناك منزل صغير ...