No centro de Metropolis, ali se situa uma casa estranha que os séculos ignoraram. | Open Subtitles | في وسط العاصمة يقبع منزل غريب هناك منذ زمن بعيد |
É uma mulher, está numa casa estranha. Rouba documentos. | Open Subtitles | أنت امرأة و أنت في منزل غريب و سرقت بعض الأوراق |
Num dos episódios, um casal acorda numa casa estranha. | Open Subtitles | و في أحدى الحلقات. أستيقظ زوجان في منزل غريب. |
Quando chegámos cá, eu tinha 22 anos, vivia numa casa estranha, num país estranho, com um homem estranho. | Open Subtitles | "عندما وصلنا إلى هنا كنت فيالثانيةوالعشرين" "أعيش في منزل غريب ، فيبلادغريبة" " مع رجل غريب " |
Porque é que você acha que algumas pessoas pensem que têm o direito de entrar na casa de um estranho e mexer e remexer no seu passado? | Open Subtitles | لما هذا ؟ هل تعتقدي , فقط لشعور الناس لهم الحق بدخول منزل غريب كليا |
Mas que saloia, desconfortável por entrar na casa de um estranho. | Open Subtitles | أجل، يا لها من خرقاء تنزعج حيال إقتحام منزل غريب! |
Estou aqui porque vi meu o filho pela primeira vez em 8 anos, num vídeo, ontem à noite, assustado e sozinho numa casa estranha, e quero saber o que aconteceu com ele. | Open Subtitles | أنا هنا لأني رأيت ابني لأول مرة منذ ثمان سنوات على مقطع فيديو الليلة الماضية مفزوع ووحيد في منزل غريب وأريد أن أعرف ما الذي حل به |
Arrombar a casa de um estranho." | Open Subtitles | اقتحم وادخل خلسة منزل غريب. |