| desisto, filho da puta Que tal? | Open Subtitles | أنا منسحب, يا لعين ماذا عن ذلك؟ |
| Se houver mais areia, eu desisto! | Open Subtitles | ان كان لديهم رمال متعددة انا منسحب |
| Basta. Vou sair. Desta vez, desisto. | Open Subtitles | هذه هي، أنا منسحب سأستقيل هذه المرّة |
| És um desistente! Vai, eu não te quero ver! | Open Subtitles | أنت منسحب ، ابتعد ن لا اريد رؤيتك |
| Ela não precisa de um desistente. | Open Subtitles | انها لا تريد شخصا منسحب. |
| Desculpa ter-te chamado de desistente. | Open Subtitles | آسفه لاني دعوتك بـ منسحب |
| Eu desisto. | Open Subtitles | اسمع , انا منسحب |
| Meu Deus. desisto! | Open Subtitles | اوه، يالهي، انني منسحب |
| Chega, desisto. | Open Subtitles | هذه النهاية، أنا منسحب |
| desisto. Deves ter uma boa mão, huh? | Open Subtitles | - أنا منسحب لابد أن ورقك جيد |
| desisto! | Open Subtitles | أنا منسحب |
| Eu desisto! | Open Subtitles | انا منسحب |
| desisto. | Open Subtitles | أنا منسحب |
| desisto. | Open Subtitles | أنا منسحب |
| Eu desisto. | Open Subtitles | أنا منسحب. |
| Aquilo é um desistente. | Open Subtitles | ذلك,هذا منسحب |
| - desistente! | Open Subtitles | ! منسحب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 