"منشاة" - Traduction Arabe en Portugais

• de

Não, mas isto é uma instalação mineira, quem sabe que tipo de toxinas há aí dentro?
لا, ولكن هذه منشاة تعدين ومن يعلم ما هى نوع الغازات السامة هناك.

Tenho tentado caçar um na velha instalação de trifides... mas até agora... não tive sorte.
كنت أبحث عن واحد في منشاة الترايفد القديمة لكن لحد الان لا يوجد حظ

- Dentro da Base Naval... Há um centro de treinos de golfinhos.
في تلك القاعدة البحرية تقع منشاة تدريب الدلافين

Podia interna-lo numa instituição que trata exclusivamente de doenças mentais.
كان يمكن أن أدعك تدخل إلى منشاة والتي تعالج حصرياً الإضطرابات العقلية

Podia interna-lo numa instituição que trata exclusivamente de doenças mentais.
كان يمكن ان ادعك تدخل الى منشاة والتي تعالج حصريا الاضطرابات العقلية

Não um casino propriamente dito, mas há um local privado de jogo, mesmo ao dobrar da esquina.
لا يوجد كازينوهات بالتحديد لكن هناك منشاة مراهنات خاصة عند الزاوية

Espera que eu vá ficar de braços cruzados quando um ex-empregado meu explodiu um edifício da CIA?
هل تتوقعي أن أفعل شيئًا حيال تفجير منشاة المخابرات الأمريكية بواسطة أحد الموظفين السابقين لدي ؟

Voces querem montar um sistema de segurança na Cidade do Cabo?
هل تريدين تأمين منشاة في " كيب تاون " ؟

O Casey está a levá-lo para um centro de segurança neste momento.
وكايسى اخذة الى منشاة امنة كما تكلمنا

Kif, traça a rota para a oficina de reparação de XM mais próxima.
كيف , حدد المسار الى اقرب منشاة اصلاح اكس ام .

Se estou a invadir algum mecanismo nuclear, tenho de saber.
إذا كنت سأقتحم منشاة نووية فيجب أن أعلم

Uma instalação do Departamento de Humanidade.
منشاة عائدة لوزراة الموارد البشرية

A fábrica de diamantes em Mumbai e hoje o avião de carga no México.
"منشاة تخزين الماس في "مومباي "و طائرة شحن حكومية فوق "المكسيك

Acabei de ser informado sobre um invasão na Clínica Psiquiátrica Brymore.
لقد وصلني خبر للتو عن اقتحام في منشاة (بريمور) النفسية.

E à porta estavam dois rapazes, de cerca de 19 anos, com camisas brancas, de manga curta, engomadas, e pequenos crachás com o nome que os identificavam como representantes oficiais da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Disseram-me que tinham uma mensagem para mim de Deus.
وهناك وقف صبيان ، كانا في حوالي 19 من العمر، في قمصان بيضاء منشاة قصيرة الأكمام ، وكان لديهم بطاقة صغيرة وعرفوا انفسهم كالممثلين الرسميين لكنيسة يسوع المسيح لقديسي يوم القيامة، وقالوا ان لديهم رسالة لي من الله.

Sabias que a "Luther Corp" encerrou a Unidade de Investigação Naval do meu irmão em 2007?
هل علمتِ بأن شركة (لوثر) المغلقة منشاة البحوث البحرية لأخي عادت في عام 2007؟