"منشط" - Traduction Arabe en Portugais

• tónico
• tónica
• afrodisíaco
• tônico
• activado
• um estimulante
• TPA
• revigorante

Deixe o velho cão no alpendre, o homem tem um novo melhor amigo, o tónico Revitalizante Simpson Filho.
إقفل على القرصان في السقيفة ..لأن الرجل لديه أفضل صديق جديد منشط سيمبسون والإبن المنعش

Não quero puxar os dentes e vender urina de cavalo como um tónico.
لا أريد أن انزع الأسنان أو أبيع بول الحصان على أنه منشط

Cheguem-se para testemunhar o magnífico milagre da medicina do tónico Revitalizante patenteado Simpson Filho!
تقدم وكن شاهداً على ..المعجزة الطبية الرائعة من سيمبسون والإبن ! منشط الشباب الحاصل على براءة اختراع

São 90 ml de gim para 120 ml de água tónica. Com um pouco de limão, se tiveres.
3 أوقية من الجن إلى 4 أوقية من الماء منشط رش مع الليمون، إذا كان لديك.

Agora trago-lhes "Nimbu Pani", um afrodisíaco do amor.
الآن أحضر "نيمب باني منشط جنسي من أجل الحب

O poder da lua combinado com este tônico torná-la-á fértil à semente demoníaca e superará quaisquer medidas preventivas que ela tome.
قوة القمر جنبا إلى جنب مع هذا منشط سوف يجعلها خصبة لبذور الشيطان وتجاوز أي وقائية يقيس أنها اتخذت.

Pôr um gato numa caixa, e colocar um recipiente de gás venenoso... activado pela deterioração de... um átomo radioactivo, e fechar a caixa.
ضع قطة في صندوق أضف علبة غاز سام منشط بمواد مشعة واغلق الصندوق

É um estimulante cardíaco, utilizado no tratamento de insuficiência cardíaca.
,إنه منشط للقلب .يستخدم في علاج مرض القلب الإحتقاني

Pois, é o tónico maravilha.
أنا أعرف ما أتساءل هل كان منشط.

Trouxe-vos um tónico para acalmar os nervos. Sois muito amável.
لقد أحضرتك لك منشط لتهدئة أعصابك

O tónico Cerebral do Dr. Pepper está a vender tão bem, que já o estão a servir em fontes espalhadas pela cidade.
منشط العقل لدكتور "بيبر يؤدي بلاءً حسناً أيضاً إنها تقدم بأماكن الشراب بكل أنحاء المدينة

Fiz tudo como mandou, adicionei mais sanguinária para fazer o Rei dormir, mas a Rainha deu-lhe um tónico diferente, uma coisa que eu nunca tinha visto.
أنا لم كل شيء كما قال لك، إضافة المزيد من bloodroot لجعل النوم الملك، ولكن أعطى الملكة له منشط مختلف،

O tónico torna-se mais forte à medida que o tempo passa.
منشط القوى سيكون أقوى بالحمل

Vou preparar-vos um tónico.
ساقوم بإعداد مشروب منشط لك

Podia dar-me um Hendricks, com isto de tónica e alguns amargos.
هل أستطيع الحصول على "هندريكس" مع منشط بهذا القدر وقليل من البيرة

Começas com estas três... segues para a tónica, e depois um acorde modal, e depois si maior.
أولا، ثالث ... ثم منشط ... الشقة السادسة،

É um afrodisíaco masculino muito potente...
منشط جنسى قوى لدى الذكور

Foi como o derradeiro afrodisíaco para ela.
مثل منشط جنسي قوي بالنسبة لها .

Lembra perder a sua voz antes dum espetáculo uma vez, no colégio... e a Debbie Ihe forçar para beber aquele tônico herbáceo?
حفظ تفقد صوتك قبل أن تظهر مرة واحدة، في الكلية... وديبي يجبرك على شرب أن إعادة مختلطة منشط العشبية

Coronel, talvez o sinal que detectámos com o SLMA tenha sido remotamente activado com o impacto.
سيدى , من المحتمل أن الفنار الذى أكتشفناه بواسطه عربه القياس كان منشط عَنْ بُعْد عند الإصطدام

Na verdade, se me permite, O Ecstasy é mais um estimulante, do que um calmante, por isso devia estar eufórico e não bêbado.
يا دكتور، إذا سمحت لي، هذا المخدر يعتبر منشط أكثر من كونه مهبط، لذا سيبدو كالمبتهج و ليس المخمور.

Marque um eco cardiograma e comece o TPA.
حدد موعد لرسم القلب و إبدأوا بإعطائه منشط لأنسجة البلازما.

Quem diria que a vingança podia ser tão revigorante? O Bash já chegou?
من كان يعلم بأن الانتقام كان ليكون منشط جدا؟ هل باش هنا؟