"منطقة خالية" - Traduction Arabe en Portugais

• é uma zona livre
• zona sem

Esta é uma zona livre de cores.
أتعلمون؟ هذه منطقة خالية من التلون العنصري

Está bem? Não há "chius", é uma zona livre de "chius".
صحيح؟ لذا ما من صه، منطقة خالية من صه.

Isto é uma zona livre de químicos.
هذه منطقة خالية من المواد الكيميائية

Esqueces-te que vim de uma zona sem dinheiro.
لقد نسيت، لقد جئت من منطقة خالية من المال.

Foi assim que a convenci que o meu apartamento está numa zona sem cobertura.
لهذا السبب أقنعتها أن شقتي موجودة في منطقة خالية من التغطية

- Agora esta é uma zona livre de drogas.
هذه منطقة خالية من المخدرات الأن

Desde as 9:00 desta manhã, Staten Island é uma zona livre da praga.
"جزيرة ستاتين" منطقة خالية من الطاعون منذ الساعة التاسعة من صباح هذا اليوم

Está bem. Esta é uma zona livre de manteiga de amendoim. A sério?
حسناً هذه منطقة خالية من زبدة الفول

Meu, esta é uma zona livre de ondas!
مهلا، رجل، وهذا هو منطقة خالية من الاستيقاظ!

Isto é uma zona livre de justiça.
هذه منطقة خالية من العدالة

Agora aqui é uma zona livre de bebês e estrogênios.
هيا الان منطقة خالية من الأستروجين والأطفال ... اسمع .

Estão a dizer às pessoas que é uma zona sem sinal, mas é mentira.
أنها منطقة خالية من الهواتف ولكنها كذبة