"منع نفسي من سماع" - Traduction Arabe en Portugais

• evitar de ouvir
• deixar de ouvir a

Não pude evitar de ouvir que vai a Tucumcari.
لم استطع منع نفسي من سماع انك ذاهب الى توكومكاري

Não pude evitar de ouvir que vai a Tucumcari.
لم أستطع منع نفسي من سماع أنك ذاهب إلى توكومكاري

Não pude deixar de ouvir a sua conversa no bar.
لم أقدر على منع نفسي من سماع مُحادثتكَ في الحانة.

Não pude deixar de ouvir a vossa conversa sobre o casino.
لم أستطع منع نفسي من سماع محادثتكم بشأن الملهى

Não pude deixar de ouvir a música que estava a cantar.
لم أستطع منع نفسي من سماع تلك الموسيقى التي كنت تهمهمين بها نعم.