"منفياً" - Traduction Arabe en Portugais

• banido
• exilado

Já não o vejo há 3 anos, desde que fui banido.
لم أره منذ ثلاث سنوات, منذ أن كنت منفياً

Oh sim, ajusta-se! Ela vai ficar linda em mim quando sair para passear! Mas receio que ainda estejas banido!
أجل , أعتقد إنها ستناسبني أثناء جولاتي لكنني أخشى أنك لا تزال منفياً

Ele foi banido.
لقد كان منفياً

exilado e depois regressado. Condenado e salvo.
كنت منفياً وعدت كنت بائساً وتم إنقاذي

Estiveste exilado quatro anos, Jack. Não aprendeste nada?
كنت منفياً لأربع سنوات يا (جاك)، ألم تتعلم شيئاً؟

Voluntaria-se para ser exilado.
فيقبل بأن يكون منفياً.