Liguei porque gostaria de pedir que leve o programa consigo. | Open Subtitles | دعوتك لأنّني أود أنْ أطلب منك أخذ برنامجي معك... |
Quero que leve o Scotti para o meu vizinho do lado e fique com ele. | Open Subtitles | "ستيف " هل أحضرت أغراضي ؟ -اسمع أريد منك أخذ " سكوتي " إلى جارتنا ا المجاورة وتبقى معه |
Quero que leve a SG-12 e averigúe. | Open Subtitles | أريد منك أخذ فريق (ب ن-12) والتحقق من الأمر |
Ava, preciso que leves o Arlo e que façam o reconhecimento do banco. | Open Subtitles | إيفا " أود منك أخذ " آرلو " في رحلة استطلاعية للمصرف " |
Quando chegarmos à Estação de Gyeongseong, quero que leves as bombas e encontramo-nos no Jongro Taehwa-banjeom, às 1 7 horas. | Open Subtitles | حين نصل إلى محطة جيونغسيونغ، أريد منك أخذ المُتفجرات ثم نلتقي في فندق (جونغ نو تونغ تاي هوا) عند الساعة 5 مساءً. |
Depois, preciso que leves o Doug a casa. | Open Subtitles | ومن ثم أحتاج منك أخذ (داغ) للمنزل |
Preciso que leve o Ethan para um lugar seguro. | Open Subtitles | أريد منك أخذ (إيثن) الى مكان آمن (آن) |