"منك أن تفعل شيئاً" - Traduction Arabe en Portugais

• que faças algo
• que faças nada

Não tens responsabilidades, obrigações, ninguém chateia-te todos os dias da tua vida, exigindo que faças algo aceitável para que os amigos deles não pensem mal de ti quando perguntam sobre por ti.
ليس لديك أيّة مسؤوليات أو إلتزامات لا أحد يزعجك كل يوم في حياتك يطلبون منك أن تفعل شيئاً مقبولاً حتىأصدقائهم..

Ele quer que faças algo muito estranho.
نعم ,انه يريد منك أن تفعل شيئاً غريباً

Preciso que faças algo.
‫أحتاج منك أن تفعل شيئاً من أجلي

- Não esperam que faças nada. Não.
- لا تتوقعان منك أن تفعل شيئاً ‫

Não quero que faças nada.
لا أريد منك أن تفعل شيئاً.