"منك التفكير" - Traduction Arabe en Portugais

• que pense
• que penses
• que pensasses

Portanto, antes de cá voltarem com outra oferta rasca quero que pense bem no valor da sua espinha, Mr.
لذا، وقبل أن تعودوا إلى هنا بعرضضعيفآخر... أريد منك التفكير ملياً ... في قيمة عمودك الفقري سيدي

Eu quero que pense com cuidado antes de responder.
‫وأريد منك التفكير بعناية ‫قبل أن تجيبي.

Caso não aconteça, quero que pense quatro anos adiante.
في حال أنها في وقت لاحق، أريد منك التفكير بأربع سنوات قادمة

Só quero que penses, se te consegues lembrar de alguma coisa, algum pequeno detalhe sobre alguém.
فقط أريد منك التفكير إذا كنتي تستطيعين تذكر أي شيء أي تفصيل صغير حول أي شخص

Quero que penses nas necessidades dos nossos filhos, em vez de seres tão egoísta!
أنا أريد منك التفكير حول ما يحتاجه أبناؤنا بدلا من أن يكون ذلك خدمة ذاتية في كل وقت.

Quero que penses nas crianças, quão importante é o futuro delas.
أريد منك التفكير عن الأطفال حول مدى أهمية مستقبلهم

Não queria que pensasses que não trouxe nada.
لم أكن أرغب منك التفكير لم اكن ارغب فعل اي شئ

Por isso, preciso que pense, está bem?
لذا أريج منك التفكير , مفهوم ؟

Sr. Gore, quero que pense em algo específico.
سيد (جور) أريد منك التفكير في شئ محدد

Agora, quero que penses bem,
الآن، أريد منك التفكير.

Não queria que pensasses... que foi tudo em vão... aquilo que fizemos... aquilo que estamos a fazer.
لم أكن أريد منك التفكير كان كل شيء من أجل لا شيء، ما فعلناه. ما نحن...