Podem perguntar: "Como é que se faz sémen artificial?" | TED | وقد تتساءلون عن كيفية صناعة سائل منوي ؟ |
Na semana passada encontrei aí umas cuecas com sémen! | Open Subtitles | الأسبوع الماضي وجدت شورتين عليهم سائل منوي هنا |
Ela fez sexo pouco antes de ter sido assassinada. Encontrámos sémen. | Open Subtitles | لقد مارس معها الجنس قبل عمليه القتل مباشره،وجدنا سائل منوي |
Tal como foi o teu destino, Sr. Mosca, assim será o de todo o esperma no corpo do Peter! | Open Subtitles | كما كان مصيرك سيد ذبابة .. سيكون مصير كل حيوان منوي في جسم بيتر |
De certeza de que tens um esperma escocês cheio de vigor. | Open Subtitles | أنا واثقة أن لديك سائل منوي قوي إسكتلندي |
Se nessa trompa está um ovo libertado durante a ovulação desse mês, um espermatozoide tem a hipótese de fertilizá-lo. | TED | إذا كانت البويضة، التي تحررت خلال فترة الإباضة الشهرية، في القناة، حيوان منوي واحد لديه الفرصة لتخصيبها. |
E ele acha que a palavra pra "cimento" é "sêmen". | Open Subtitles | و يظن أيضاً أن كلمة "حيوان منوي" تعني "أسمنت" |
A Sarah teve relações sexuais, de certeza, mas só consegui um espermatozóide da amostra vaginal. | Open Subtitles | سارة " بالفعل قامت بممارسة " لكنني إستطعت فقط الحصول على رأس منوي واحد من العينة المهبلية |
Há sémen nos lençóis, bem como em todas as superfícies planas... | Open Subtitles | سائل منوي على أغطية السرير وكذلك كل شيء مسطح هنا |
Encontramos tecido nos dentes e sémen no kit de agressão sexual. | Open Subtitles | وجدنا أنسجة في أسنانها وسائل منوي في مسحة الإعتداء الجنسي |
Levaram mulheres para o laboratório. Penso que foram cinco mulheres. Equiparam-nas com cápsulas cervicais que continham sémen artificial. | TED | فأحضروا النساء الى مخبرهم .. واعتقد انهم احضروا 5 نسوة وتم تعريتهن .. وتم حقنهم على عنق الرحم خاصتهم بسائل منوي صناعي |
Fizemos um teste de violação á Lacey Duvall e encontrámos sémen. | Open Subtitles | سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال وجدنا سائل منوي |
Não há hematomas, não há sémen e qualquer um podia ter usado a moto. | Open Subtitles | لا كدمات ولا سائل منوي وأي شخص قد يركب تلك الدراجة |
A nossa vítima deu positivo para sémen. Terás de recolher uma amostra. | Open Subtitles | ضحيتنا تقوم بإختبار سائل منوي وسوف تحتاج مسحة |
Usamos um microscópio cirúrgico para isolar o tecido produtor de espermas, e se acharmos ao menos um esperma, | Open Subtitles | لعزل حيوان منوي فعال حتى لو وجدنا واحد فقط تصبح لدينا فرصة |
É preciso mais do que um óvulo, esperma e nove meses para fazer uma mãe, Claud. | Open Subtitles | الأمومة تحتاج لأكثر من بويضة وحيوان منوي وتسعة أشهر كلودي |
Então, sim, eu tenho esperma defeituoso, mas em terra de cegos, quem tem um olho é rei. | Open Subtitles | نعم، لدي سائل منوي معطل و لكن بجزيرة العميان الأعور ملك |
Não darei o meu esperma à Polícia. | Open Subtitles | وبالتأكيد لن اعطي شرطة كيستون اي حيوان منوي لن يحتاجوا لحيوان منوي اوه , شكراً دكتورة |
Essas metades juntam-se na conceção: quando se combinam um espermatozoide e um óvulo, cada um com 23 cromossomas. | TED | حيت تنضم تلك الأنصاف لعملية التخصيب: عندما يجتمع حيوان منوي بالبويضة، حيث يحتوي كل منهما على 23 كروموسومًا فقط. |
Isso porque os 23 cromossomas num espermatozoide ou num óvulo não são idênticos aos cromossomas das outras células do corpo. | TED | لأن الـ23 كروموسومًا في حيوان منوي أو بويضة غير متطابقين للكروموسات لكل خلية أخرى بالجسد. |
Se um amigo precisa de sêmen, ele vai ter sêmen. | Open Subtitles | لا اذا كان احدهم يريد سائل منوي انه سيحصل عليه |
Eram um óvulo e um espermatozóide. | Open Subtitles | لقد كانت بيضة وحيوان منوي . |
O homem médio ejacula cerca de 300 milhões de espermatozoides. É um ambiente competitivo. | TED | الآن متوسط القذف لدى البشر حوالي 300 مليون خلية حيوان منوي, لذلك فهي بيئة تنافسية أساسا |
O idiota do óvulo encontrou os três espermatozóides dele. | Open Subtitles | وجدت بيضتي الغبية طريقها لسائل منوي لازال لديه |