"مني ومن" - Traduction Arabe en Portugais

• que eu e
• de mim e
• a mim e
• comigo e com
• minha parte e
• mim e da
• mim e ao
• é meu e da

O que espera que eu e as Nações Unidas, embora não necessariamente por essa ordem, façamos?
الان ، ماذا تتوقع مني ومن الأمم المتحدة ومع ذلك ليس عليك أن تتطلب ، عمل هذا

Acreditem no que eu e o Nestor dizemos:
خذوا النصيحة مني ومن نستور حين تخرجون إلى الشارع

Afastou-se, apanhou um pinguim, parou a cerca de três metros de mim e parou ali com o seu pinguim,
وتوقفت على بعد 10 اقدام مني ومن ثم جلست مع البطريق .. واخذت تقلب البطريق .. ومن ثم تركته ..

Quis tirar-lhe tudo, da mesma forma que ele tirou de mim e dos pais.
أردت أن آخذ كل شيئ منه كما أخذ كل شيئ مني ومن والديه

Vou recarregar baterias, para fazer parte de algo que é superior a mim e aos meus problemas.
كي أكون جزءاً من شيء أكبر مني ومن مشاكلي الصغيرة

Está tão zangado comigo e com o pai. Quer magoar-nos.
إنه غاضب جداً مني ومن أبيه ويريد أن يؤذينا فحسب

Desculpa..da minha parte e da parte de todos os meus amigos com pelo.
متأسفون .. مني ومن صديقي قليل الفراء

E você tirou-o de mim e da minha família.
أنت قمت بأخذ هذه الأرض مني ومن عائلتي

Receio que me venhais a ressentir, a mim e ao meu filho.
أخشى أنكِ مستقبلاً ستشعرين بالاستياء مني ومن وابني

Isto é meu e da mãe.
هذه مني ومن أمي

Sim. A namorada do meu pai quer que eu e a minha irmã vamos para criarmos laços ou isso.
أجل , صديقة أبي تريد مني ومن أختي أن أذهب إليها

O Tio Ken pediu-me para que eu e os gerentes dos negócios, informássemos a Didi que ele quer o divórcio.
العم كين طلب مني ومن مدير اعماله بأن نخبر ديدي بانه يريد الطلاق

era em relação a algo mais importante que eu e a Julie!
كنت تعني شيء ما أكبر مني ومن "جوليا"؟ هل لي أن أوضح؟

Mentira! Tinhas inveja de mim, e do meu potencial.
-أنت تكذب، لقد كنت تغار مني ومن إمكانياتي

Não sei o que pretendes de mim e das minhas amigas...
لااعرف ماذا تريد مني ومن صديقاتي

Mas, nos últimos seis meses, roubaram 415.000 litros de combustível a mim e à minha família.
ولكن خلال الأشهر الستة الماضية مـ 110ألف غالون من الوقود تم سرقتها مني ومن عائلتى

Fingiu assustar-se comigo e com a Diaz no estacionamento para garantir que te deixaríamos ir ao próximo encontro sozinho.
وتظاهر بالخوف مني ومن دياز في الموقف حتى نسمح لك بالذهاب

Eu sei que estás zangada comigo e com a Brooke, mas não descarregues no Lucas.
هـاي,أنا أعلم أنك غاضبة مني ومن بروك, لكن لا تلقي اللوم على لوكاس. لا...

Rebecca e Justin, feliz noivado, da minha parte e do David. Parabéns.
"مبروك الخطوبه مني ومن "ديفيد ماذا؟ تهانينا

Ela tinha inveja de mim e da Agnes.
كانت غيورة مني ومن آجنس

Ele disse-me a mim e ao Garza para matarmos o puto.
يا رجل , لقد طلب مني ومن " غارزا " إسقاط ذلك الفتى

Toma, Mãe, é meu e da Meg.
تفضلي يا امي هذا مني ومن ميج