"من أذني" - Traduction Arabe en Portugais

• do ouvido
• dos ouvidos
• dos meus ouvidos
• pelos ouvidos

Sabes que fui nadar e não consigo tirar esta água do ouvido.
كنت أسبح، ولا أستطيع ازالة هذا الماء من أذني.

Ele bateu-me com um pau e comecei a sangrar do ouvido.
لقد ضرب رأسي بقطعه خشب مربعه و ظللت أنزف من أذني.

Isso é conversa de surfista para "tinha sangue a sair dos ouvidos"?
هل هذا كلام خاص براكبي الأمواج، "هناك دماء كانت تخرج من أذني" ؟

Tenho pus amarelo a sair-me dos ouvidos.
-أشعر بأني أموت صديد سميك أصفر يخرج من أذني

Saiu dos meus ouvidos para este papel, Majestade.
مباشرة من أذني إلي هذه الورقة يامولاي.

Senti como se algo tivesse saído dos meus ouvidos.
شعرت بأن شيئاً خرج من أذني.

Está a sair pelos ouvidos.
الفلفل يكاد يخرج من أذني.

Não oiço do ouvido direito.
لا أستطيع السماع من أذني اليمنى

Tenho pus amarelo a sair-me dos ouvidos! Já ouvi.
صديد سميك أصفر يخرج من أذني

A sangrar dos ouvidos.
أنزف من أذني

Tenho ovos saindo pelos ouvidos.
لدي بيض يخرج من أذني