"من أغراضي" - Traduction Arabe en Portugais

• das minhas coisas
• coisas minhas
• as minhas coisas

Sim, só estava a tirar o resto das minhas coisas.
أجل ، لقد كنت أحضر آخر شئ من أغراضي

Se alguma das minhas coisas pessoais... te atrapalhar, pede a alguém para as empacotar e colocar no armazém..
...لو صادفك أي من أغراضي الشخصية يمكنك أن تجعل أحدهم يضعها في صندوق ويخزنها

Tu podes guardar algumas das minhas coisas?
هلا أحضرت بعض من أغراضي من أجلي؟

A propósito, ainda tens umas coisas minhas.
بالمناسبة، مازال لديكِ بعضا من أغراضي.

Ainda lá tem coisas minhas.
ما زال لديها البعض من أغراضي

Ele usou um explosivo caseiro para destruir as minhas coisas.
استخدم جهاز تفجير يدوي ليفجر ما تبقى من أغراضي.

Olá, pessoal. Só vim buscar as minhas coisas.
.مرحباً، يا رفاق .أجمع المزيد من أغراضي وحسب

O resto das minhas coisas noutra altura.
ماتبقى من أغراضي في وقت آخر.

- Não preciso das minhas coisas. - Não.
لا أحتاج إلى أي من أغراضي

Não... preciso das minhas coisas.
لا أحتاج إلى أي من أغراضي

Talvez a Stella não goste das minhas coisas.
لربما (ستيلا) لن تحب أيا من أغراضي

Eu só... passei por cá para buscar algumas coisas minhas.
أنا فقط... أتيت لآخذ بعضاً من أغراضي

Vim buscar as minhas coisas.
أنا هنا للحصول على بعض من أغراضي

Nem tenho as minhas coisas.
ليس عندي أيّ من أغراضي