| - Isto é ultrajante! Quem são vocês? - O bando dos James. | Open Subtitles | هذا مسين من أنتما عصابة آل جايمس |
| - Quem são vocês os dois? | Open Subtitles | من أنتما الاثنان؟ |
| Quem são vocês os dois? | Open Subtitles | من أنتما إذاً ؟ |
| Quem és tu? | Open Subtitles | من أنتما ؟ |
| Quem é você? Vamos. | Open Subtitles | من أنتما بحقِّ الجحيم؟ |
| Não sei quem vocês são, mas são doidos. | Open Subtitles | أنظر , أنا لا أعلم من أنتما , لكنكما مجنونان |
| Sou o Doutor. Quem são vocês? | Open Subtitles | اسمى الدكتور ، من أنتما ؟ |
| - Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما أيها الرجال؟ |
| Quem são vocês os dois? | Open Subtitles | من أنتما بحقّ الجحيم؟ |
| Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما بحق الجحيم؟ |
| Quem são vocês, seus loucos? | Open Subtitles | من أنتما يا غريبا الأطوار؟ |
| Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما بحق الجحيم؟ |
| Quem são vocês os dois? | Open Subtitles | من أنتما بحقّ السّماء؟ |
| Mas Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما بحق الجحيم؟ |
| Quem são vocês dois? | Open Subtitles | من أنتما الأثنان ؟ |
| Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما يا سيدتاي؟ |
| Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما يا رفاق؟ |
| Mas que raio...? Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما بحق الجحيم؟ |
| Quem são vocês? | Open Subtitles | من أنتما بحق الجحيم؟ |
| - Quem és tu? ! | Open Subtitles | من أنتما ؟ |
| Quem é você? | Open Subtitles | من أنتما ؟ |
| A determinada altura ele vai precisar da sua família e vai ligar, mas tudo o que ele se vai lembrar é quem vocês são agora, então não querem que isso seja uma coisa boa? | Open Subtitles | في وقتٍ ما سَيحتاج لعائلتَه وسَوف يتّصل ولكن كل ماسوف يتذكره هو من أنتما الآن |
| O que são vocês agora, cães do crime ? | Open Subtitles | من أنتما الأثنان, كلاب بوليسية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 