Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"من إتصل" - Traduction Arabe en Portugais
-
Quem ligou
-
quem fez a chamada para
| Quem ligou, não deixou número. | Open Subtitles | حسناً من إتصل به لم يترك رقمه |
| Quem ligou para o 112? | Open Subtitles | من إتصل بالنجدة؟ |
| Nunca vão adivinhar Quem ligou hoje! | Open Subtitles | لن تتوقعوا من إتصل اليوم ابدا |
| Mas descobri quem fez a chamada para a linha de denúncia. | Open Subtitles | لكني وجدت من إتصل بخط المعلومات |
| Mas descobri quem fez a chamada para a linha de denúncia. | Open Subtitles | لكني وجدت من إتصل بخط المعلومات |
| Quem ligou para o 112? | Open Subtitles | من إتصل ب 911 |