Um medo obsessivo de cometer pecados, o qual cria tanta ansiedade que ele é compelido a fazer alguma coisa para amenizar aquela ansiedade. | Open Subtitles | الخوف الإستحواذي من إرتكاب ذنب .. الذي يجعله يقلق حيال كونه مُرغماً بفعل شئ يُخفّف هذا القلق |
Queremos impedir os nossos filhos de cometer os mesmos erros que nós. | Open Subtitles | نريد منع شبّاننا من إرتكاب ذات الأخطاء التي إرتكبناها نحن |
Chegou aqui a dizer que queria apanhar o Lobos a qualquer custo, mas só está com medo de cometer outro erro. | Open Subtitles | انت تأتى هنا وتقول أنك تريد , الإمساك بلوبوس بأى ثمن ولكن فى الواقع , أنت خائف من إرتكاب . خطأ آخر |
Por medo de cometer um pecado? | Open Subtitles | خائفه من إرتكاب الخطيئه ؟ كلا .. |
Deviam ir todos para Austin e tentar fazer o possível para impedir o Cavaleiro de cometer o pecado. | Open Subtitles | عليكم جميعاً الذهاب إلى (أوستن) وتحاولوا فعل ما يمكنكم لوقف الفارس من إرتكاب ذنب |
Salvei-te de cometer um erro humilhante. | Open Subtitles | أنقذتك من إرتكاب خطأ مُهين |