Tenta saber o que mais o Jeremy Sikes penhorou por dinheiro. | Open Subtitles | لترى ما الذى قام جيريمى سَيكيس برهنة من اجل المال |
Os seus homens trabalham por dinheiro... se o abatermos, eles dispersam-se. | Open Subtitles | رجاله يعملون من اجل المال اذا ابعدناه فأن رجاله سيتفرقون |
O filho da puta é capaz de matar a mãe por dinheiro. | Open Subtitles | ذلك الوغد يمكنه أن يقتل أمه من اجل المال |
Convidei umas gajas todas jeitosas que vão receber por as comermos, fazem-nos cenas por uns trocos e gritam por dinheiro. | Open Subtitles | لقد دعيت فتيات ذوات مؤخرات جميلات انهم مستعود للمضاجعة من اجل المال افعل شيء غريب من اجل قطعه صغيرة من التغيير |
Chiyo, não há bem nem mal, quando se trata de dinheiro. | Open Subtitles | تشيو، ليس هناك الجيد أو السيئ من اجل المال |
Eles não se interessam pelo mundo que destroem, mas apenas pelo dinheiro que ganham. | Open Subtitles | غير مكترثين بانهم يدمرون العالم يفعلون الكل من اجل المال |
Ensinei-te todos estes estilos, mas proíbo-te que os utilizes por dinheiro. | Open Subtitles | سأعلمك كل هذه الأساليب و لكنني أحرم عليك ان تستخدمها من اجل المال |
Ele foi a um ringue de lutas clandestinas, por dinheiro... e matou o adversário. | Open Subtitles | و ذهب الى حلبة الملاكمة من اجل المال وضرب منافسه حتى الموت |
Que parte de ser um hetero confiante significa que tens de dormir com 26 mulheres diferentes por dinheiro? | Open Subtitles | هل جزء من كونى شاذ واثق يعنى انك يجب ان تنام مع 26 امرأة مختلفة من اجل المال |
Faz o seu trabalho por dinheiro, mas aposto que adora e é boa a fazê-lo. | Open Subtitles | انت تقومين بعملك من اجل المال ولكن انا اراهنك انك تحبين عملك و تقومين به بشكل جيد |
E se eu for para casa e lhe contar que o que fizeste foi por dinheiro? | Open Subtitles | ما رايك ان اذب للبيت واخبرها بذلك انك فعلت ذلك من اجل المال ؟ |
É uma vadia que casou por dinheiro e matou seu bebê. | Open Subtitles | انها عاهره تزوجت من اجل المال وقتلت طفلها |
Sou uma puta... que faz sexo por dinheiro, que é julgada e menosprezada. | Open Subtitles | انا عاهرة من تمارس الجنس من اجل المال ومن يحكم وينظر اليها بدونية |
Alguns informadores trabalham por dinheiro. Outros acreditam numa causa. | Open Subtitles | بعض الاشخاص يعملون من اجل المال وبعضهم يؤمن بالقضية |
Nunca viro costas a alguém que faz isto por dinheiro. | Open Subtitles | انا لا امن احد يفعل هذا من اجل المال |
Eu dei conta disso... ele realmente não foi para o Iraque por dinheiro. | Open Subtitles | لقد علمت هذا لم يذهل الى العراق من اجل المال |
Tu já sabes tudo, ele mata por dinheiro e nós temos de o impedir. | Open Subtitles | تعرفي كل شيء افعله, انه يقتل من اجل المال, يجب ان نوقفه .. |
Ando a foder por dinheiro, desde os meus 15 anos. | Open Subtitles | كنت امارس الجنس من اجل المال منذ كان عمري خمسة عشر |
Pensas só porque danço nua por dinheiro, | Open Subtitles | اتظن انه فقط لأنني ارقص عارية من اجل المال |
E estamos tão apertadas de dinheiro que usamos collants de terceiros. | Open Subtitles | و نحن على حد سواء يائسات جدا من اجل المال سنرتدي الألبسة الضيقة للناس الآخرين |
Posso responder, a troco de dinheiro. | Open Subtitles | من اجل المال. لم أفكر أبدا أن أعيش لنرى هذا اليوم. |
Não é pelo dinheiro que trabalho. | Open Subtitles | انا لا اعمل معك من اجل المال |