Usando penas dos bandos que poisavam na torre, e a cera das velas, Dédalo construiu dois pares de asas gigantescas. | TED | مستخدمًا الريش الذي حط على البرج من السرب، والشمع من أعواد الشمع، صمّم دايدالوس زوجين من الأجنحة الضخمة. |
Como todos os besouros, o besouro tem dois pares de asas. | Open Subtitles | و مثل كل الخنافس تلك الواحدة لديها مجموعتين من الأجنحة |
Se eu tivesse um par de asas, sei que podia ter voado na tempestade. | Open Subtitles | إن كنت أملك زوج من الأجنحة كُنت سأحلق بعيداً عن هذا. |
Também gostava de ter um par de asas... | Open Subtitles | إنني أود زوجين من الأجنحة لنفسي، هل تعلمون؟ |
Podemos ter o nosso Próprio par de asas | Open Subtitles | يمكنك أن تصنع مجموعتك الخاصة من الأجنحة |
Sim, só a criar um par de asas. | Open Subtitles | نعم، إذا كان لدي زوج من الأجنحة. |
Diz-lhe que tenho um... grande prato de asas da Street Side à espera dele aqui comigo, está bem? | Open Subtitles | هل تخبريه أنني أحضرت له طبقاً كبيراً من الأجنحة المقلية من (سايد ستريت) علي حسابي، حسناً؟ |
Aos 16 anos Aquelas chaves eram um par de asas | Open Subtitles | سلسلة المفاتيح تلك... كانت زوجاً من الأجنحة |
Não tinha som de asas. | Open Subtitles | لم تصدر أى صوت من الأجنحة. |
Uma muralha impenetrável de asas a bater. | Open Subtitles | سدّ منيع من الأجنحة المرفرفة |