"من الإختبار" - Traduction Arabe en Portugais

• do teste
• dos testes

Sem ser os nervos do teste, estou bem, obrigada.
بدون الخوف من الإختبار العصيب أنا بخير , أشكرك

Eu sabia isso, mas os avanços sexuais dele faziam parte do teste?
علمت هذا , ولكن هل كان التحرش الجنسي جزء من الإختبار ؟

Passaram-se dois anos, e como não tenho seguro, não posso fazer o resto do teste.
الآن إنها سنتان ليس لي تغطية طبية لذا لا أستطيع إجراء الجزء الأخير من الإختبار

Já tenho os resultados dos testes genéticos feitos ao sangue encontrado debaixo das unhas da Verna Johnson.
عندي النتائج من الإختبار الوراثي الدمّ وجد تحت مسامير فيرنا جونسن.

estamos numa fase muito delicada dos testes.
نحن في مرحلة حرجة جداً من الإختبار

Tu ajudas a criar a parte mental do teste.
أعلم أنّك ساعدت في وضع الجزء الذهني من الإختبار.

Isto deve fazer parte do teste.
هذا يجب أن يكون جزء من الإختبار

O Sr. Woolsey ofereceu-se para fazer parte do teste.
السيد"وولزي" بالإضافه , كان جزء من الإختبار

Faz parte do teste?
أهذا جزء من الإختبار ؟

Isto fazia parte do teste?
أكان ذلك جزء من الإختبار ؟

Parte do teste.
.لقد كان جزء من الإختبار

- Isto faz parte do teste? - Não.
- هل ذلك جزء من الإختبار

O Merlin é parte do teste.
ْ ( مارلين ) جزء من الإختبار