Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"من الافضل ان تفكر" - Traduction Arabe en Portugais
-
É melhor pensares
| É melhor pensares bem, antes de dizeres mais alguma palavra, está bem? | Open Subtitles | من الافضل ان تفكر كثير قبل ان تقول اى كلمه اخرى |
| É melhor pensares rápido. Sabes como a comunicação funciona aqui. | Open Subtitles | لكن من الافضل ان تفكر بسرعة لانك تعرف كيف الاتصالات تعمل هنا |
| É melhor pensares | Open Subtitles | من الافضل ان تفكر |
| É melhor pensares | Open Subtitles | من الافضل ان تفكر ! ِ |