Mesmo assim, a Diane recebeu diversas ameaças de morte. | Open Subtitles | ومع ذلك ديان حصلت على عدد من التهديدات بالقتل |
Estou a ver porque recebe ela tantas ameaças de morte. | Open Subtitles | إنني أرى لماذا تحصل على . كثير من التهديدات بالقتل |
Recebeu muitas ameaças de morte e ataques cibernéticos no julgamento. | Open Subtitles | لقد تلقيت الكثير من التهديدات بالقتل والهجمات الإلكترونية في وقت المحاكمة. |
A carreira dela acabou, e recebeu várias ameaças de morte e foi para a Protecção de Testemunhas. | Open Subtitles | حياتها المهنية متخبطة وتلقت العديد من التهديدات بالقتل وذهبت إلى برنامج حماية الشهود |
Nas últimas semanas recebemos várias ameaças de morte destinadas ao seu sogro, à empresa e à família. | Open Subtitles | خلال الأسبوعين الماضيين، تلقينا العديد من التهديدات بالقتل موجهة إلى والد زوجك وشركته والعائلة. |
Juízes recebem sempre ameaças de morte. | Open Subtitles | "قد وصل للقاضي الكثير من التهديدات بالقتل" |
Serviços Secretos. Um número médio de ameaças de morte ao Presidente e ao Vice-Presidente dos EUA. | Open Subtitles | -جهاز الخدمة السرية معدل متوسط من التهديدات بالقتل... |