Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"من الجيد رؤيتك أنت" - Traduction Arabe en Portugais
-
é bom ver-te
| Tenho ouvido isso a minha vida toda. Também é bom ver-te, filho. | Open Subtitles | لقد كنت أسمع هذا طوال حياتى من الجيد رؤيتك أنت أيضا يا بنى |
| é bom ver-te. Igualmente, Urquhart, igualmente. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أنت أيضاً عزيزي |
| Stanley, é bom ver-te. A si também, senhor. | Open Subtitles | ستانلى,من الجيد رؤيتك أنت أيضا يا سيدى |
| Também é bom ver-te. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أنت أيضاً |