| - Alegro-me em ver-te. Também É bom ver-te. | Open Subtitles | ـ من الجيّد رؤيتك ـ من الجيّد رؤيتكَ أيضاً |
| É bom ver-te de pé, de novo. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك تعود على قدميك. |
| É bom ver-te a preparar para a cena. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك تستعدّ لأداء المشهد |
| É tão bom ver-te outra vez, minha filha. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك مرّة أخرى يا صغيرتي. |
| É tão bom ver-te! | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك. |
| Independentemente da hora, É bom vê-lo cá. | Open Subtitles | حسناً، بغض النظر عن الوقت، من الجيّد رؤيتك هنا. |
| É tão bom vê-lo. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك |
| - É bom ver-te de novo. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك |
| É bom ver-te... | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك |
| É bom ver-te, também. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك أيضاً |
| -Nick, É bom ver-te são e salvo. | Open Subtitles | -نيك)، من الجيّد رؤيتك خارج السرير) . |
| É bom ver-te, John. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك يا(جون). |
| É bom ver-te, Taylor. | Open Subtitles | (من الجيّد رؤيتك يا (تايلر |
| É tão bom ver-te! | Open Subtitles | تبًا، من الجيّد رؤيتك. |
| É tão bom ver-te. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك. |
| -Voltei há uns dias. -Prazer em ver-te. | Open Subtitles | ـ لقد كنت في المنزل لبضعة أيام ـ من الجيّد رؤيتك |
| Prazer em ver-te. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك مجدّداً |
| - Sr. Presidente, É bom vê-lo. | Open Subtitles | سيّدي الرئيس، من الجيّد رؤيتك شكراً لك. |
| É bom vê-lo encontrar o seu caminho de volta. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك تجد طريق عودتك |
| É tão bom vê-lo, senhor. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك, سيّدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 