"من الحظيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• do celeiro
• do hangar

E depois a vaca saiu do celeiro. Vêm? Olhem, aqui está a vaca.
ثم خرجت البقرة من الحظيرة انظروا هذه هي البقرة

Certo, vocês três, tirem todos do celeiro, esse cheiro não lhes deve fazer bem.
حسمناً أنتم الثلاثة أخرجوا هؤلاء الرجال من الحظيرة لا يمكن أن نفعل لهم شيئاً

No dia seguinte foi levado do celeiro e acusado de roubar o cálice do Priorado de Kingsbridge.
في اليوم التالي ، تم أخذه من الحظيرة وتم اتهامه بسرقة كأس دير "كينسبريدج" المقدس

Foi aí que vi que não havia esperança. E quando aquela menina saiu do celeiro, olhei para si.
حينها عرفت أنه لا أمل، وعندما خرجت تلك الصغيرة من الحظيرة

Poderá entrar no cockpit e fazer o avião rolar para fora do hangar.
ستتمكن من دخول القمرة وإخرج الطائرة من الحظيرة

Ontem ouvimos gritos terríveis vindo do celeiro.
سمعنا البارحة صوت بكاء شديد قادم من الحظيرة

Quando aquela miúda saiu do celeiro atrás da minha mãe. Eras como eu.
لمّا خرجت تلك الطفلة من الحظيرة بعد أمي، كنت مثلي

Abandonar a busca da Sophia, tirar os mortos-vivos do celeiro, mentir à Lori, hoje, foram todas decisões certas.
إيقاف البحث عن (صوفيا) .. أخراج السائرون من الحظيرة الكذب على (لوري) اليوم أهذه قرارات حكيمة

Wahewa encontrou o camião a três quilômetros do celeiro.
واهيوا " وجد شاحنةً على بعد 3 أميال من الحظيرة "

Os porcos fugiram do celeiro.
خرج الخنزير من الحظيرة

Antes de morrer disse que ele e a Lucy encontraram uma maneira de a salvar do celeiro e acabar com os Problemas mesmo assim.
قبل موته قال أنه هو و لوسي عثروا على طريقة لحمايتها من الحظيرة و بنفس الوقت تنهي (القدرات)ـ

Atiram-nos para fora do celeiro.
وطردنا من الحظيرة.

Quando nos aproximarmos do hangar, precisaremos dos helicópteros...
الآن اسمعي عندما نقترب من الحظيرة --أنا وفيرجل نحتاج لطائرة في

Os tipos maus apanharam o dinheiro do hangar e enterraram-no.
من الحظيرة ودفنوه.

- Temos que sair do hangar!
! علينا أن نخرج من الحظيرة