"من الخنازير" - Traduction Arabe en Portugais

• de porcos
• porcos para
• do porco
• porcos que
• uns porcos
• dois porcos
• de porquinhos

Por exemplo, recentemente, um grupo de ativistas no Uganda despejou um caixote de porcos no meio da rua.
على سبيل المثال: مؤخرًا قامت مجموعة من النشطاء في أوغندا بإطلاق قطيع من الخنازير في الشوارع.

Mostra-lhes a tua colecção de porcos de pele.
وأنتِ قومي بعرض مجموعتك من الخنازير الجلدية عليهم

Consta que as preferências dele para despachar malta são uma arma de atordoar e um saco de plástico, um rolo de fita, e um monte de porcos esfomeados.
يشاع ان وسيلته المفضلة هى ارسال مسدس مخدر كيس بلاستك وشريط لاصق ومجموعة من الخنازير الجائعة

Com as granjas de suínos a engordar milhões de porcos para o abate, entram cereais e sai esgoto.
مع تسمين الملايين من الخنازير في مزارع الخنازير للذبح، تدخل الحبوب وتخرج النفايات.

Como é que o cancro invade ou ilude o nosso sistema imunitário para podermos utilizar o truque do cancro e implementá-lo no órgão do porco para iludir o nosso sistema imunitário a não atacar o órgão.
كيف يمكن للسرطان غزو نظامنا المناعي أو التحايل عليه حتى أنه يمكننا الاستفادة من الحيلة التي يقوم بها السرطان وتطبيقها على العضو المأخوذ من الخنازير لخداع جهاز المناعة لدينا حتى لا يهاجم ذلك العضو.

Nem imagina os porcos que eles eram.
كانوا عبارة عن مجموعة من الخنازير المتواطئة سويا

Temos de levar uns porcos cozidos até ao posto avançado.
سننقل مجموعة من الخنازير المطبوخة لمركز المراقبة المتقدم

Afinal dois porcos são nomeados vencedores.
أثبت إثنان من الخنازير أنهما ممتازان بالنهاية

Tu amassas o máximo de porquinhos possíveis, com um grande martelo roxo.
عليكِ بأن تحطمي أكثر عددٍ ممكن من الخنازير الصغيرة بمطرقة كبيرة لونها بنفسجي.

Não, não saltou de nenhum penhasco para uma vara de porcos.
لا، فلم يقفز أحد من على المنحدر وسط قطيع من الخنازير

"vara" porque se refere a um pequeno grupo de porcos.
'ساوندرز' لأنه يشير إلى مجموعة صغيرة من الخنازير.

Consigo diferenciar uma recruta num quarto cheio de porcos.
أستطيع إيجاد مستجدة وسط قيطع من الخنازير

Teremos que saber o seu peso correcto para que eu possa calcular a quantidade necessária de porcos.
الآن لابد أن نعرف وزنها صحيحاً حتى يمكنني الحصول على الرقم المناسب من الخنازير

Mas se queres praticar em alguma coisa, ainda temos um número considerável de porcos.
وإذا كنت بحاجة لشيء للتدرب عليه فلا يزال لدينا عدد لا بأس به من الخنازير

Vá lá, mais dois minutos? Tenho mais uns porcos para matar.
هيا، أمهليني دقيقتين يوجد المزيد من الخنازير لقتلها

Cala a boca e manda-me mais porcos para eu matar!
أخرس وارسل لي المزيد من الخنازير لأقتلهم!

Porcos. Vara de porcos que vive por aqui.
انهم مجموعة من الخنازير يقطنون هنا

Duas galinhas com um ovelha e dois porcos a assistir.
زوجان من " الدجاج " يفعلونها على " ماعز ", زوجان من الخنازير يشاهدون

Descobrimos uma espécie de porquinhos na Nova Austrália a uns 30 metros a leste.
أجل، لقد اكتشفنا نوعاً صغير من الخنازير قبالة سواحل أستراليا الجديدة -على بعد حوالي 30 ياردة شرقاً .