"من الخيال العلمي" - Traduction Arabe en Portugais

• de ficção científica

Eu cresci com uma dieta regular de ficção científica.
لقد نشأت على جرعات دائمة من الخيال العلمي

E o filme que tinham visto era de ficção científica.
والفلم الذي تابعوه للتو كان نوع من الخيال العلمي

É, Scott, os rapazes parecem que usarão um tema de ficção científica essa noite.
حسناً, سكوت, يبدو انهم يلبسون شيء من الخيال العلمي الليلة

Para explicar o porquê, imaginemos um sistema de transporte de ficção científica.
لشرح ذلك , دعونا نحلم بنظام نقل من الخيال العلمي

Veículos aparentemente aparecem no ar a cair do céu mais parece um filme de ficção científica.
المركبات تسقط من السماء التقارير تبدو من الخيال العلمي

Esta ideia de sair mas trazer e assim tornar-se mais está num dos centros do Afrofuturismo, ou podemos chamar-lhe um tipo diferente de ficção científica.
فإن فكرة الهجر والعودة ثم اكتساب المزيد هي أحد الافكار المتأصلة في الحركة المستقبلية الأفريقية، أو ببساطة يمكنك أن تطلق عليها نوعًا مختلفًا من الخيال العلمي.