É bom ver uns corpos celestiais cá em baixo, também. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية بعض الأجساد السماوية هنا أيضاً. |
Bem, É bom ver algo que não seja comida de cadeia. | Open Subtitles | حسناً من الرائع رؤية شئ آخر غير طعام السجن |
É bom ver uma cara amiga da minha infância. | Open Subtitles | من الرائع رؤية وجه صديق من أيام طفولتي |
É tão bom ver uma amiga. Tem sido horrível. | Open Subtitles | من الرائع رؤية صديق ، لقد كان هذا رهيباً. |
Que bom ver uma noiva que ainda tem sentido de humor tão perto do grande dia. | Open Subtitles | من الرائع رؤية عروسة لديها حس فكاهي مع اقتراب موعد زفافها |
Foi muito bom ver a sua mãe aqui depois deste tempo todo. | Open Subtitles | كان من الرائع رؤية والدتك بعد هذا الوقت -أجل |
Pensei em como foi bom ver o teu irmão outra vez. | Open Subtitles | ..أتعلم، كنت أفكر .كان من الرائع رؤية شقيقك مجددا |
É óptimo ver tantos interessados na peça. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية الكثير ممن يهتمون بهذه المسرحية |
É maravilhoso ver tantas pessoas aqui hoje. | Open Subtitles | من الرائع رؤية الكثير من الناس هنا اليوم |
É bom ver um dos meus patrocinadores na cidade. | Open Subtitles | من الرائع رؤية أحد المعلنين في جريدتي هنا في المدينة |
É bom ver aqui algumas mulheres para variar. | Open Subtitles | من الرائع رؤية بعض السيّدات هنا ولو لمرّة. |
É bom ver tantos amigos e ainda mais inimigos. | Open Subtitles | من الرائع رؤية الكثير من الأصدقاء وحتى الكثير من الأعداء |
É bom ver que todos vocês estão aqui reunidos. | Open Subtitles | من الرائع رؤية أنّكم اجتمعتم جميعاً هنا |
É bom ver que tantos de vocês estão aqui reunidos. | Open Subtitles | من الرائع رؤية أنّ الكثير اجتمعوا هنا |
Não sei o que acabaste de dizer, mas É bom ver o que esperas dos nossos filhos no futuro. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا قلت للتو ولكن من الرائع رؤية ما ينتظر أبنائنا في يوم ما... |
E É bom ver que... essa onda hippie tem... uma uma influência tão positiva sobre a tua irmã. | Open Subtitles | و من الرائع رؤية أن هراء الهيبين |
É tão bom ver esses olhos. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية تلك العيون. |
Foi tão bom ver o primo Mike. | Open Subtitles | (كان من الرائع رؤية إبن العم (مايك |
Que bom ver que ainda está por cá, Arquichanceler. | Open Subtitles | من الرائع رؤية أنك ما زلت هنا حضرة المستشار الكبير |
É muito bom ver. | Open Subtitles | من الرائع رؤية هذا |