| Que bom ver-te! | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ |
| Ei. Que bom ver-te aqui. | Open Subtitles | مرحبًا، من الرائع رؤيتكِ هنا |
| - Foi muito bom ver-te. - Estás bem? | Open Subtitles | لقد كان من الرائع رؤيتكِ حقا أنت بخير ؟ |
| Carrie, é muito bom ver-te. Deixaste-nos preocupados. | Open Subtitles | (كاري)، من الرائع رؤيتكِ جعلتنا جميعا نقلق عليكِ. |
| Claro que é a organizadora do casamento! prazer em ver-te de novo, Libby. | Open Subtitles | بالتأكيد انها مُنظمة حفل زفافنا (من الرائع رؤيتكِ مُجدداً يا (ليبي |
| - Loretta, prazer em ver-te. - Igualmente, Jerry. | Open Subtitles | لوريتا), من الرائع رؤيتكِ) - (وأنت أيضاً يا (جيري - |
| É bom ver-te, mas não é uma boa altura. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ لكن الآن ليس القوت مناسب |
| - Que bom ver-te! - A ti também. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ ـ وأنت كذلك |
| Que bom ver-te outra vez. Esta é a Boomer. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ ثانية , إنها (بومير) |
| - Que bom ver-te, Jenna. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤيتكِ يا (جينا) |
| Martha, Que bom ver-te. | Open Subtitles | مارثا) ، من الرائع رؤيتكِ) |
| Que bom ver-te. | Open Subtitles | ) من الرائع رؤيتكِ |
| Kara, é muito bom ver-te. Fico contente que tens podido vir. | Open Subtitles | كارا)، من الرائع رؤيتكِ) يسرني جدًا أنكِ استطعت الحضور |
| Que prazer em ver-te de novo, Sookie. | Open Subtitles | (كم من الرائع رؤيتكِ مره اخرى يا (سوكي |
| Chega aqui. É bom ver-te. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 