| - Muito Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك من الرائع مقابلتك أيضًا |
| Muito Prazer em conhecê-lo. Sou o Sammy, colega de quarto do Alex. | Open Subtitles | . من الرائع مقابلتك . أنا (سامي)، شريك (أليكس) في الغرفة |
| - Prazer em conhecer-te. - muito prazer. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك - من الرائع مقابلكتم ايضا - |
| Sim, Liam! Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | كم هو لطيف لمقابلتك - من الرائع مقابلتك - |
| Olá, sou a Tara Lewis. É um prazer conhecer-te oficialmente. | Open Subtitles | مرحبا، أنا تارا لويس من الرائع مقابلتك بشكل رسمي |
| Bom te ver. | Open Subtitles | . من الرائع مقابلتك . مرحباً |
| - Foi um prazer conhecê-la. - Quero lá saber. | Open Subtitles | أنه من الرائع مقابلتك , أنا لا أهتم |
| - Olá. É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | -مرحباً، من الرائع مقابلتك أخيراً |
| - Prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك من الرائع مقابلتك |
| - Prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | . من الرائع مقابلتك |
| - Sim, muito Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | نعم. انه من الرائع مقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te e bem vindo a bordo. | Open Subtitles | - من الرائع مقابلتك و مرحبا بك علي السفينة |
| Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | كان من الرائع مقابلتك |
| Pronto, acabou-se o encontro. Foi um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | حسنا, انتهى الموعد كان من الرائع مقابلتك |
| É um prazer conhecer-te, Kubo. Cara a cara. | Open Subtitles | إنه من الرائع مقابلتك كوبو، وجها لوجه |
| Bom te ver novamente. | Open Subtitles | . من الرائع مقابلتك مجدداً |
| É um prazer conhecê-la pela primeira vez de sempre. | Open Subtitles | حسناً , من الرائع مقابلتك لأول مرة على الاطلاق |
| É um prazer conhecê-lo através do telefone. Está a ouvir? | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك عبر الهاتف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 