"من الروابط" - Traduction Arabe en Portugais

• de ligações

O braço de um robô é uma estrutura bem definida de ligações rígidas e motores, a que chamamos atuadores, que movem as ligações entre articulações.
إن أخذتم ذراع روبوت، فهي مجموعة محددة من الروابط الصلبة والمحركات، التي نسميها المشغلات، وهي تحرك الروابط حول المفاصل.

Há milhares de milhões de neurónios no cérebro humano, e biliões de ligações entre todos esses neurónios.
توجد البلايين من الخلايا العصبية في الدماغ، والترليونات من الروابط بين تلك الخلايا العصبية.

E então, de facto, estas pessoas estavam imbuídas noutros tipos de relações: [relações de] casamento e conjugais e de amizade e outros tipos de ligações.
ثم، في الواقع هؤلاء الناس كانوا جزءاً أصيلاً في أنواع أخرى من العلاقات، الزواج والنسب والصداقة وأنواع أخرى من الروابط.

Vê esta sequência de ligações covalentes?
‫أترين هذا التسلسل من الروابط التساهمية؟

Tem triliões de ligações neurais...
للدرع تريليونات من الروابط العصبية

Porém, alguns vestígios da memória existem como padrão de ligações neurais no interior do hipocampo.
. كنمط من الروابط العصبية . العميقة في الحُصَين (بنية تشريحية في الدماغ)