Pensava que os totós do anuário só saíssem da hibernação na primavera. | Open Subtitles | لم أظنّ أن مُعقّدي كتاب السنة خرجوا من السبات حتى الربيع |
Não lhe disse que despertámos os wraith da hibernação. | Open Subtitles | أنت لم تخبره اننا أيقظنا الريث من السبات. |
Que saiem da hibernação. | Open Subtitles | الخروج من السبات. |
Conserva a vida por vários anos numa espécie de hibernação criogénica. | Open Subtitles | تبقي الشخص حيًّا لسنوات كثيرة في حالة من السبات المجمّد |
Trinta anos de hibernação... | Open Subtitles | ... ثلاثون عاماً من السبات |
O monstro assassino desperta do estado de hibernação. | Open Subtitles | "من السبات" |
Acabaste de sair da hibernação. | Open Subtitles | لقد افقت للتو من السبات |
- Olhem quem acordou da hibernação. | Open Subtitles | انظر من خرج من السبات الشتوي |