| - É um prazer. - Igualmente. | Open Subtitles | من السرور لي مقابلتك وانا ايضا |
| É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | من السرور مقابلتك. |
| É um prazer finalmente conhecer-vos. | Open Subtitles | . من السرور زيارتكم |
| - Presidente Anderson. - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | . من السرور مقابلتك يامامور اندرسون |
| Prazer em conhecê-la. Imagino que chegue tarde | Open Subtitles | من السرور مقابلتك, أفترض بانه قد تاخر |
| Foi um prazer conhecê-lo, Mr. Diamond. | Open Subtitles | كان من السرور لي مُقابلتك سيد.دايموند |
| Bem sim, "batemos no fundo". Bem, nós temos que voltar. Foi bom vê-los. | Open Subtitles | نعم , رائع جداً علينا الذهاب الان , كان من السرور رؤيتكم |
| É tão bom ver-te, querida. | Open Subtitles | . من السرور مقابلتك ,عزيزتي |
| É um prazer fazer negócios contigo. | Open Subtitles | من السرور العمل معك. |
| Minhas senhoras, É um prazer. | Open Subtitles | يا سيّدات, من السرور مقابلتكن |
| É um prazer conhecer-te, Jeff Kenline. | Open Subtitles | أنه من السرور مقابلتك ( جيـف كينلأين ) ـ |
| É um prazer fazer negócios consigo, Oliver. | Open Subtitles | من السرور عمل صفقة معك يا "اوليفر" |
| É um prazer conhecer-te, Jaime. Adoro a tua irmã. | Open Subtitles | ...من السرور مقابلتك (جيمي) , احببت اختك |
| Prazer em conhecê-la, Palmer. | Open Subtitles | -فقط جاريني اللعب كان من السرور مقابلتكِ |
| Tenente Thrace, Prazer em vê-la. - Igualmente. - A sério? | Open Subtitles | الملازم (ثيراس) , من الرائع رؤيتك - من السرور رؤيتك ايضا - |
| Bem, Foi um prazer ver-te. | Open Subtitles | حسنا , كان من السرور أن أراك. ماذا ؟ |
| Foi bom negociar convosco, rapazes. | Open Subtitles | من السرور التعامل معكم أيها الفتية. |
| É tão bom ouvir isso. | Open Subtitles | من السرور سماع ذلك |
| Foi um prazer fazer negócios convosco. | Open Subtitles | لقد كان من السرور العمل معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 