"من السكاكين" - Traduction Arabe en Portugais

• de facas

Facas de caça, facas de cozinha, facas militares, facas cerimoniais.... 423 tipos diferentes de facas e nenhuma delas combina com esta.
سكاكين صيد, سكاكين مطبخ سكاكين عسكرية, سكاكين شعائرية ْ423 نوعاً مختلفاً من السكاكين ولا يوجد واحدة منهم تطابق هذه

Certamente uma colecção de facas, incluindo o tipo com curvas... que foi projectado especificamente para cortar as entranhas...
على الأغلب لديه مجموعة من السكاكين من ضمنها النوع المنحني كما لو كانت مصممه لإخراج أحشاء

E um conjunto completo de facas que cortavam uma lata.
و مجموعة كاملة من السكاكين التي يمكنها قطع علبة.

Diz, que amas um gajo com um jogo de facas bem afiadas.
أخبريه أنّكِ مغرمة برجل، الذي يملك مجموعة كبيرة من السكاكين الحادة.

Ou com a centena de facas que deves ter tido?
أو بالعديد من السكاكين التى كنت تملكها فى حياتك ؟

Ele amanhava peixe e trabalhava nas docas e tinha um conjunto de facas, e não era cirurgião.
هو كان عامل تنظيف سمك و عامل بالميناء و لديه هذه النوعيه من السكاكين وليس بجراح

Não sei se uma parede de facas serve de prova, mas é sinistro.
لا أعلم إن كان حائطٌ من السكاكين يعتبر دليلاً و لكنه مخيف بالتاكيد

Acho que os chefes têm o seu próprio conjunto distinto de facas.
اظن ان الطهاة جميعهم لديهم مجموعتهم المميزة من السكاكين

Não tenho medo de facas, de armas, de fogo, de veneno, de violação, de ser raptada, torturada, de que me lavem o cérebro, nem hipnotizada como a Patty Hearst.
، أنا لا أخاف من السكاكين أو المسدسات ، أو النار أو السم ، الأغتصاب

Mas que maravilha de coleção de facas! Posso ver...
ما أجمل هذه المجموعة من السكاكين

Existem centenas de facas com lâminas daquele tamanho.
هناك مئات من السكاكين بنفس ذلك النصل

Ela tem uma coleção de facas que...
تملك تلك المراة مجموعة من السكاكين

O jornal chamou-lhe "Jack de facas".
أوراق اتصلت به 'جاك من السكاكين " على حساب الحقيقة

Uma bolsa de facas.
حقبة من السكاكين

"Eu preciso de facas. Eu preciso de mais facas."
"تلزمني المزيد من السكاكين