"من الصعب إيجاده" - Traduction Arabe en Portugais

    • difícil encontrá-lo
        
    • muito difícil de encontrar
        
    • É difícil de encontrar
        
    • é difícil de se encontrar
        
    • tão difícil de encontrar
        
    Há uma equipa a segui-lo. Não deve ser difícil encontrá-lo. Open Subtitles هناك فريق مراقبة عليه، لن يكون من الصعب إيجاده
    Não é difícil encontrá-lo. Open Subtitles ليس من الصعب إيجاده
    Veja, embora Ele está em toda parte, Ele é muito difícil de encontrar. Open Subtitles ترين، رغم كونه بكل مكان فهو من الصعب إيجاده
    No momento, o Sr. Hardwick é muito difícil de encontrar ou está muito morto. Open Subtitles "فى الوقت الحالى سيد "هاردويك إما أنه من الصعب إيجاده أو أنه قُتل
    Raios, acabei de a comprar. É difícil de encontrar. Open Subtitles اللعنة، لقد حصلت عليه للتو من الصعب إيجاده
    Um bom parceiro também é difícil de se encontrar. Open Subtitles وأيضًا الشريكُ الجيّد من الصعب إيجاده.
    A verdade é que, ele não foi tão difícil de encontrar. Open Subtitles "الحقيقة هي.. أنّه لم يكن من الصعب إيجاده"
    Acho que não deve ser difícil encontrá-lo. Open Subtitles لا أتصور أنه من الصعب إيجاده.
    Já é difícil encontrá-lo, para começar. Open Subtitles من الصعب إيجاده في أوّل مكان.
    - Não é difícil encontrá-lo. Open Subtitles - ليس من الصعب إيجاده -
    Não ouvia nada sobre o Johnny há algum tempo, então tinha medo que fosse difícil encontrá-lo. Open Subtitles ... لم أسمع أي شيء عن ( جوني ) منذ فترة لذا خشيت أنه سيكون من الصعب إيجاده
    Um grupo de 100 crianças não deve ser muito difícil de encontrar. Open Subtitles تجمع من مائة طفل ليس من الصعب إيجاده
    Tens sido um homem muito difícil de encontrar. Open Subtitles فقد كنت رجلاً من الصعب إيجاده
    Eu disse, não é grande coisa, mas É difícil de encontrar. Open Subtitles لقد قلت ليس كبيرًا لكنه من الصعب إيجاده.
    É difícil de encontrar isso hoje em dia. Open Subtitles من الصعب إيجاده في هذه الأيام
    Ele não é difícil de se encontrar, senhor. Open Subtitles -ليس من الصعب إيجاده يا سيّدي .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus