"من العملات" - Traduction Arabe en Portugais

• de moedas
• de moeda
• desde moeda
• de notas
• moedas de

E depois? O tipo tem jóias, uma colecção de moedas,
يملك مجوهرات , و مجموعة من . العملات, غنى و كأنما يملك الصين

Aí está a colecção de moedas do Avnet no chão.
وها هى مجموعة افنت من العملات ملقاه كلها على الأرضيه

Parece que alguém tem uma colecção de moedas, hein?
يبدو أن شخصاً ما لديه مجموعة من العملات , هاه ؟

O meu pai disse-me uma vez que há 3 tipos de moeda neste negócio.
أبي أخبرني ذات مرة أن هنالك ثلاث أنواع من العملات في هذا العمل

A grande disponibilidade de moeda estrangeira e de valores para surripiar era apenas uma das razões porque Auschwitz era tão atractivo para muitos membros das SS-
الوفر المتاح من العملات الأجنبية والأشياء الثمينة للسرقة كانت فقط أحد أسباب أن "آوشفيتس" كان باندهاش تعيين جذّاب

Sabes, desde o início dos tempos, a canela tem sido usada para tudo, desde moeda a embalsamamento dos mortos.
أتعلمين أنه منذ قديم الأزل استُعملت القرفة لكل شئ من العملات وإلى تحنيط الموتى

Ele tem uma colecção de notas raras reconhecidas mundialmente.
لديه مجموعة معروفة عالميا من العملات النادرة

Sei onde podes encontrar moedas de ouro. Mas tens que guardar segredo.
أنا أعرف أين يمكن أن تجدا الكثير من العملات الذهبية.

- Tinha razão quanto à colecção de moedas.
أتعلم ماذا؟ لقد كنت محقاً بشأن مجموعة ليونيل من العملات

Para quê manter um monte de moedas espanholas dignas de um museu num depósito sem nenhuma segurança?
لماذا أحتفظ بباقة من العملات الأسبانية الأصلية بوحدة تخزين ليست بها حماية؟

Um tesouro é um monte de moedas e jóias.
فكرتها بشأن وجود كنز على الأرجح جبل من العملات والحُلىّ الثمينة

Então, atirar punhados de moedas não vai servir de muito.
حسنًا، رمي مقدار قليل من العملات المعدنية عليّ، لن يفي بالغرض.

Eu tenho montes de moedas nestas calças.
أحتفظ بالكثير من العملات المعدنية في هذا السروال

O Lionel Cauteloso engravida uma rapariga negra, vende a colecção de moedas para irem para Paris e viverem juntos.
ليونيل الحذر جعل من امرأة سوداء البشرة تحمل بولده قام ببيع مجموعته من العملات و بالتالي يصبح قادراً على الإنتقال إلى باريس و يمكنهم عندها العيش معاً

Também veio isto. Um punhado de moedas de ouro.
هذه أيضاً أتت, كومة من العملات الذهبية

Esta quantidade de moeda? Tem que ser de Oden.
هذه الكثير من العملات= فئه دولار واحد "انها من المُرجح من "اودن

- Algum tipo de moeda.
نوعاً من العملات المعدنية يمكن ان تكون

Que tipo de moeda?
أي نوع من العملات ؟

A canela tem sido usada para tudo, desde moeda a embalsamamento dos mortos.
"استُعملت القرفة لكل شئ من العملات وإلى تحنيط الموتى"

Uma mistura de notas e moedas.
أنا عبارة عن خليط من العملات الورقية والفكة

Por umas quantas moedas de prata.
من أجل القليل من العملات المعدنية الفضية