"من الفئران" - Traduction Arabe en Portugais

• de ratos
• dos ratos
• os ratos
• por ratos
• ratos para

As mudanças epigenéticas causadas por uma só mãe rato foram transmitidas a muitas gerações posteriores de ratos.
فالتغيرات فوق الجينية التي سببتها فأرة أم واحدة تم تمريرها لعدة أجيال من الفئران بعدها.

Li que agora usam advogados em vez de ratos nas experiências científicas.
لقد سمعت مؤخرا انهم فى التجارب العلميةيستعملوا المحامين بدلا من الفئران

Centenas de ratos invadiram a plataforma e começaram a atacar os viajantes, quando estes aguardavam a chegada de um comboio.
حيث يعمل طاقم عمال البناء المئات من الفئران أقتحمت الرصيف و بعدها هجمت على الركاب المنتظرين لقطار المدينة

Por que não roubar fertilizante dos ratos alados?
فلم لا يسرق المخصبات من الفئران ذات الأجنحة؟

Quer dizer que 20 por cento dos ratos com implantes têm outra vez diabetes.
مايعني أن حوالي 20% من الفئران لديهم سكري من جديد.

As pessoas muitas vezes desconsideram os ratos mas eles são muito inteligentes.
،غالباً مايكون الناس بازدراء من الفئران لكنهم أذكياء إلى حد كبير

Um comboio cheio de pessoas foi mordido por ratos.
عربة قطار محملة بكثير بالناس تم عضهم من الفئران

Preferia não ter de sofrer um ataque mortal enquanto esperamos que junte mais ratos para os testes.
أفضل ألاأصاب بنوبة مميتة أثناء استعمالك المزيد من الفئران. هل نبدأ؟ - رودنى.

Como ele tinha medo de ratos, pus-lhe um dentro das calças.
كان يخاف من الفئران لهذا قمت بوضع واحد داخل سرواله

Miúdas com medo de ratos excitam-te mesmo, não é.
الفتيات يخفن من الفئران يثيرك ذلك؟ أنا؟ أجل.

Não há nada nos túneis além de ratos e mais ratos.
لا شيء في تلك الأنفاق إلاّ فئران ومزيد من الفئران.

e a um terceiro grupo de ratos demos-lhes as duas.
بينما قدمنا لمجموعة ثالثة من الفئران كلا النوعين.

Cuidado, aqui está cheio de ratos, baratas, víboras e vampiros. - Agora também de prostitutas.
إحترسوا من الفئران والصراصير والعناكب وآكلي لحوم البشر..

Quando eu era pequena, eu tinha medo de ratos?
هل كنت أخاف من الفئران وأنا طفلة صغيرة؟

Oito dos ratos estão hiperglicémicos.
ثمانية من الفئران لديها فرط سكر الدم.

Depois de dois dias, cerca de 20% dos ratos começaram a atacar-se e a auto mutilar-se.
بعد يومين، حوالي 20% من الفئران بدأتتهاجمبعضهاالبعض،وتؤذينفسها !

...dos ratos!
من الفئران... !

O seu parente mais próximo é, de facto, de um rato. Por isso podemos designá-lo como um retrovírus xenotrópico, porque está a infetar outras espécies que não os ratos.
ان أقرب شيء له بالفعل من الفئران بامكاننا أن نسميه فيروس قهقري غريب التوجه لأنه ينقل العدوى لأنواع غير الفئران

Ser comido por ratos, ser morto por alemães no escuro... ou enterrados vivos pelos nossos próprios problemas.
نحصل على طعامنا من الفئران ونقتل بواسطة الألمانين في الظلام أو نحرق أحياء بسبب مشاكلنا اللعينة

de ratos para humanos.
من الفئران للبشر