"من القطع الأثرية" - Traduction Arabe en Portugais

• dos artefactos
• de artefacto
• de artefactos

Finalmente pus as mãos num dos artefactos.
أخيرًا وضعت يدي على واحدة من القطع الأثرية.

É o mesmo padrão dos artefactos roubados, o mesmo padrão que me levou ao seu pai e a si.
انه نفس النمط الغريب من القطع الأثرية المسروقة نفس النمط الذي قادني

Estes são apenas uma amostra dos artefactos que eles acharam, e vai ser exibido no ano que vem no Museu do Louvre.
هذه فقط عينة من القطع الأثرية التي قاموا بالتنقيب عنها والتي سوف تعرض في العام القادم بمتحف (اللوفر)

Podia ser um humano deformado, ou algum tipo de artefacto religioso.
يمكن ان يكون انسان مشوه. أو نوعا من القطع الأثرية الدينية.

Disseste que o revistaste quando ele chegou, e que ele não tinha nada, nenhum tipo de artefacto.
قلت بأنك قمت بتفتشيه عندما أتى الى هنا ولا يوجد شيء معه خصوصاً أي نوع من القطع الأثرية

Enviaram-me aqui para avaliar um punhado de artefactos.
لقد تم إرسالي هنا لتثمين مجموعة من القطع الأثرية

E ele tem de usar o mesmo conjunto de artefactos e elementos, que usou da primeira vez.
وعليه أن يستعمل نفس المزيج من القطع الأثرية والعناصر التي إستعملها في المرة الأولى.

Ele fundiu-se com ele como o fez contigo, mas Dan pensou que era um tipo de artefacto místico, e usou-o para se tornar o primeiro...
لقد إندمجت معه بنفس الطريقة التى إندمجت معك بها. و لكن "دان" إفترض أنها نوعاً من القطع الأثرية الغامضة.

Então, Artie, estamos à procura de uma espécie de artefacto mineral que causa alucinações.
اذا, (آرتي) ، نحن نبحث عن نوع من القطع الأثرية المعدنية التي تسبب الهلوسات

"Annabelle encontra-se numa caixa de vidro no quarto de artefactos de Ed e Lorraine Warren.
يقع انابيل الآن في الداخل قطعة واحدة من القطع الأثرية إد و لورين وارن

Foi um pirata que roubou uma colecção de artefactos do Warehouse 12.
قرصان سرق مجموعة من القطع الأثرية من "المستودع 12".

Major Valda, mostre aos doutores que combinação de artefactos podia refrescar a memória do agente Nielsen?
أيّها الرائد (فالدا)، هل نجعل الأطباء يرون أيّ تركيبة من القطع الأثرية قد تنشّط ذاكرة العميل (نيلسن)؟