É o novo conselheiro técnico da Força Aérea. Ele não sabe que não deve dizer nada por enquanto. | Open Subtitles | إنه المستشار العسكري الجديد من القوات الجوية وهو لا يعرف أنه لا يفترض به التدخل بعد |
Sou o General George Hammond da Força Aérea dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أنا اللواء هاموند من القوات الجوية الأمريكية |
Sou o Major Bob Gerson, da Força Aérea dos Estados Unidos e tenho na mão uma ordem do Presidente dos Estados Unidos da América. | Open Subtitles | أنا الرائد بوب جيسرون من القوات الجوية للولايات المتحدة وأحمل بيدي تعليمات من رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Acabei de receber um e-mail da Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | هيي لقد استلمت لتوي بريدا الكترونيا من القوات الجوية الامريكية. |
Um dos anjos caídos da Força Aérea. | Open Subtitles | يبدو أنى رُزِقت بملاك من القوات الجوية |
Sou a major Samantha Carter. da Força Aérea Americana. | Open Subtitles | أنا الميجور (سامانثا كارتر) من القوات الجوية الأمريكية |
Resumindo, a missão em que ele está neste momento, é muito bem paga, por isso ele... vai fazer com que o seu cheque mensal da Força Aérea seja directamente depositado na sua conta bancária. | Open Subtitles | المهمة الذي فيها الآن تعتني به مالياً لذا هو سيقوم بترتيب ان الشيك الشهري من القوات الجوية سيتم وضعه مباشرة في حسابك البنكي. |
O que vão ver a seguir são imagens selecionadas da Força Aérea de E.E.U.U (F.A.E.U.)... | Open Subtitles | " التالي صور حقيقية من القوات الجوية الأمريكية" |
Uma unidade especial da Força Aérea tinha praticado a táctica que envolvia largar uma bomba enorme, com grande precisão, e depois fugir o mais depressa possível. | Open Subtitles | بدأت وحدة خاصة من القوات الجوية ... الأمريكية فى التدرب على تكتيكات تضمنت إلقاء قنبلة واحدة ... شديدة الضخمة، بدقة متناهية |
- Sim, da Força Aérea, recebi. | Open Subtitles | -اجل , من القوات الجوية , تلقيته. |
É da Força Aérea. E você é... | Open Subtitles | حسنا، أنت من القوات الجوية. |
Coronel Talbot da Força Aérea. | Open Subtitles | أنا العقيد ( جلين تالبوت) من القوات الجوية الأمريكية. |
Acabei de receber um e-mail da Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | انظر، تلقيت بريدًا من (القوات الجوية الأمريكية) |
- Somos da Força Aérea. | Open Subtitles | - نحن من القوات الجوية |
- Sou da Força Aérea. | Open Subtitles | -أَنا من القوات الجوية |
- Voo 130 da Força Aérea. | Open Subtitles | - 130 من القوات الجوية |