"من اللطيف مقابلتك" - Traduction Arabe en Portugais

• Prazer em conhecê-lo
• Prazer em conhecer-te
• um prazer conhecê-lo
• um prazer conhecê-la
• um prazer conhecer-te
• - Muito prazer
• prazer em conhece-lo
• Prazer em conhecê-la
• foi bom conhecer-te

Sim, mas não exagere. Prazer em conhecê-lo, jovem.
حسنا ولكن ليس لفترة طويلة من اللطيف مقابلتك يافتى

Prazer em conhecê-lo, Agente, mas receio estar a dar um jantar muito importante e vão ter que...
من اللطيف مقابلتك أيها العميل ولكنى أخشى أنى أستضيف حفله عشاء هامه للغايه لذا سيتوجب عليكم

Prazer em conhecer-te, mas temos que ensaiar para o concerto de hoje à noite.
من اللطيف مقابلتك ولكن علينا العودة للتدريبات

Sim. Deves ser a Lakshmi. Prazer em conhecer-te.
أجل، لابد أنكِ "لكشمي" من اللطيف مقابلتك

É um prazer conhecê-lo. Sou a Sra. Boyd.
من اللطيف مقابلتك أنا سيدة بويود

Está bem, foi um prazer conhecê-la, se precisar de alguma coisa, estaremos lá fora, vamos ficar por só mais uns minutos.
حسنا .. كان من اللطيف مقابلتك واذا اردتي اى شيء اتصلي بي تعالى فقط سنبقي لدقائق قليلة

Ouvi falar muito de ti, Cayman, mas não posso dizer que foi um prazer conhecer-te.
لا يمكننى القول أنه من اللطيف مقابلتك ، علي الرغم. ماذا تريدين؟

- Muito prazer.
من اللطيف مقابلتك.

prazer em conhece-lo, Sr. - Obrigado.
من اللطيف مقابلتك , سيدى - شكرا لك -

Muito Prazer em conhecê-la.
من اللطيف مقابلتك.

Prazer em conhecê-lo, senhor. Obrigado por ter vindo.
من اللطيف مقابلتك يا سيدي شكرًا على مجيئك

Prazer em conhecê-lo, senhor. Chris disse que esteve em Paras.
مرحباً سيدى , من اللطيف مقابلتك " كريس " أخبرنى أنك خدمت فى " باريز "

Bem, isto provavelmente vai ser uma conversa longa, mas é um Prazer em conhecê-lo.
حديثاً أطول، لكن من اللطيف مقابلتك.

Prazer em conhecê-lo.
إذا, كان من اللطيف مقابلتك

Ei, meu rapaz, Prazer em conhecer-te.
أهلاً يا رَجُلي، من اللطيف مقابلتك

Prazer em conhecer-te.
من اللطيف مقابلتك

Prazer em conhecer-te.
من اللطيف مقابلتك.

Foi um prazer conhecê-lo, Sr. Burroughs.
كان من اللطيف مقابلتك يا سيد بوروز

Foi um prazer conhecê-lo, Sr. Burroughs.
كان من اللطيف مقابلتك سيد بوروز

Foi um prazer conhecê-la, Menina Huttinger.
كان من اللطيف مقابلتك انسة هاتنجر

Foi um prazer conhecê-la, miss Hattinger.
كان من اللطيف مقابلتك سيده هاتنجر

- Foi um prazer conhecer-te. - Estás-me a partir o coração, - Foi um prazer conhecer-te.
انة من اللطيف مقابلتك انتى تكسرين قلبى

- Muito prazer.
حسناً, من اللطيف مقابلتك

- Lexi, prazer em conhece-lo. - Lexi... é a Brittany.
ليكسي) ، من اللطيف مقابلتك) - (ليكسي) و (بريتاني) -

- Julie, Sylvia. - Olá, Prazer em conhecê-la.
. (يا (جولي) هذه (سيلفيا - . مرحباً ، من اللطيف مقابلتك -

Seja como for, foi bom conhecer-te a ti e à tua família, ainda que nos tenham lixado.
أجل,على أية حال مازال من اللطيف مقابلتك انت وعائلتك رغم أنكم أفسدتم الأمر نوعاً ما