"من المألوف" - Traduction Arabe en Portugais

• É costume
• costume uma
• costume fazerem

Acho que É costume fazer um voto preliminar.
أعتقد بأنه من المألوف القيام بتصويت تمهيدي

Calculo que É costume sermos seguidos nesta zona.
أعتقد أنه من المألوف أن يتعقبك بعض الأشخاص فى هذه الأماكن

Bom, É costume o filho herdar o relógio do pai.
... حسناً ... من المألوف أن يحصل الولد على ساعة والدة

- Sempre achei que, na globalidade, era costume uma pessoa que já se formou... ir para outro lado qualquer.
لقد كنت أنظر لقد ظننت , عموماً لقد كان من المألوف بأن الشخص الذي يتخرج تعرفين , يذهب إلي مكاناً آخر

É costume fazerem uma vénia,
إنه من المألوف قدوم

Sei que não É costume falar entre os intervalos, mas, por favor, percebam que como maestro, às vezes preciso ouvir o som da minha voz.
أدرك جيداً إنه ليس من المألوف التكلم بين الفواصل الموسيقية، لكن الرجاء تفهموا هذا، بصفتي كقائد للاوركسترا أحياناً أكون بحاجة لسّماع صوت نفسي.

Nas férias, É costume o dono da herdade oferecer as sobras aos pobres.
في العطل الرسمية يا (ويليس) من المألوف أن يقدم الغني مساعدة للفقراء

- É costume que as negociações sejam realizadas no planeta em questão.
- ...من المألوف - لمثل هذه المفاوضات .. أن تعقد على الكوكب محل النقاش

É costume os convidados ajoelharem.
من المألوف للضيوف السجود

É costume usar um cobertor?
-هل من المألوف هناك إرتداء غطاء؟

Não pensava que era costume uma senhora beber sozinha.
لكن لم أتوقع أنه من المألوف أن تعاقر سيّدة الخمر بمفردها