"من المبكر جداً أن" - Traduction Arabe en Portugais

• é muito cedo para
• é cedo

Não há sinais de hipertensão cranial, mas ainda é muito cedo para saber quando ou mesmo se ele irá recuperar a consciência.
لا توجد دلالة على تضخمات خطيرة بالجمجمة لكن مازال من المبكر جداً أن نعرف متى سيستعيد وعيه أو اذا كان سيستعيده

Digo a mim próprio que é muito cedo para entrar em desespero, mas, para ser sincero, Bates, acho que não consigo suportá-lo.
أقنعت نفسي بأنه من المبكر جداً أن نيأس ولكن لكي أكون صادقاً يابيتس لا أعتقد بأني أستطيع تحمل هذا

é muito cedo para presumir alguma coisa.
من المبكر جداً أن نفترض أي شيء

Infelizmente, é cedo demais para convidá-la para um café.
إنه من المبكر جداً أن أطلب شرب القهوة معكِ

- Está estável, mas ainda é cedo para fazer um prognóstico.
لقد تمكنوا من الوصول به للإستقرار لكن مازال من المبكر جداً أن نتنبأ

é muito cedo para saber se mereceis que vos sirva.
من المبكر جداً أن تكوني بأحقية خدمتي

Amanhã é muito cedo para nós também...
غداً من المبكر جداً أن..

é cedo para vermos alguma coisa na ecografia, mas os seus exames estão normais.
من المبكر جداً أن نرى أي شئ على الموجات فوق الصوتية لكن نتائج تحليلاتك كانت طبيعية

E além disso é cedo, a Julie há-de voltar.
"علاوة على ذلك من المبكر جداً أن تعود "جولي

Ainda é cedo para rezarmos, Joe.
من المبكر جداً أن نذهب ونمجّده يا (جو)