"من المخابرات المركزية" - Traduction Arabe en Portugais

• da CIA

Não sou da CIA. Sou uma mãe à procura do filho.
أنا لست من المخابرات المركزية أنا أم تبحث عن إبنها

Não sou da CIA. Sou uma mãe, à procura do filho.
أنا لست من المخابرات المركزية أنا أم تبحث عن إبنها

Tom, este é o Kevin O'Brien da CIA.
توم، هذا كيفين اوبراين من المخابرات المركزية.

Parece que o nosso ministro era da CIA. Outra coisa, Major. Tiveram sorte.
من النظر اليهم، فالوزير من المخابرات المركزية الأمريكية، شيء آخر أيّها الرائد، نحن محظوظون

O tipo do casaco horroroso deve ser da CIA.
هذا الرجل ذو البدلة القبيحة غالبا من المخابرات المركزية

O teu pai também me informou que desde que voltaste, tens conspirado para esconder esta informação tanto da CIA como do NSC, porque tens medo de ser retirada de serviço.
والدك ِ أطلعني أيضاً أنه منذ عودتكِ قد تآمرتِ على إخفاء هذه المعلومة من المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي

- Se ela é da CIA, devemos ir embora.
لو كانت من المخابرات المركزية يجب عليك ان تذهب

Bem, é por isso que o pessoal da CIA não deve casar com o pessoal do NSC.
حسناً ، هذا هو السبب أن من يعمل من المخابرات المركزية يجب ألا يتزوجوا من يعمل في مجلس الامن القومي

Estavas por detrás da minha extracção da CIA?
هل كنتي وراء إطلاق سراحي من المخابرات المركزية ؟

Isto veio da CIA relativo à bomba do campo de golfe.
لقد اتى هذا للتو من المخابرات المركزية بخصوص تفجير مسار الجولف

Ao demitir-se da CIA, ela perdeu o direito a protecção.
وفر إستقالتها من المخابرات المركزية فقدت هويتها المحمية

Mas toda a gente sabe que ela é da CIA.
الجميع يعرف بأنها من المخابرات المركزية الأمريكية الجميع

Tenho mais uma informação da CIA.
لدىّ أكثر من وثيقة قادمة من المخابرات المركزية

Menti. Sou da CIA. Faz parte.
لقد كذبت، إنّني من المخابرات المركزية تلك وظيفتنا

Como agente da CIA, posso levar-nos até lá.
بصفتي من المخابرات المركزية أستطيع إدخالنا هناك

Não somos da CIA. Nenhuma perda é aceitável.
نحن لسنا من المخابرات المركزية الخسارة غير مقبولة

Não tenho que confiar em nada nem em ninguém da CIA.
لست مضطرة لأن أثق بأي شيء أو أي شخص من المخابرات المركزية

Era da CIA e vendia armas à Coreia do Norte.
إنه من المخابرات المركزية تم القبض عليه يبيع الأسلحة إلى كوريا الشمالية

Tem garantias que ninguém da CIA ou MSS foi corrompido?
اتستطيعين ان تضمني ان لا احد من المخابرات المركزية او امن الدولة مرتشي؟